Ukranian FOG Translator

Closed

Description

Looking for a skilled translator fluent in English and Ukranian to take on long-term partnership to help localise Online Gaming website ([url removed, login to view]) for the Ukranian market.

The project has two parts but for the moment only concentrates on Phrase Translation, easy online input. $30 for approx. 600 phrases (between 1 and 5 words each).

I pride myself on creating partnerships that work well for both parties. Feel free to read feedback given by Freelancers I've formed professional partnerships with.

Please take the time to read the attached PDF to fully understand the project before making your bid. If you have any questions, please message me and I'll try to clear them up.

Thanks

James

Skills: English (UK), Translation

See more: fog, fog translation, uk website freelancers, uk only freelancers, uk online freelancers, uk freelancers website, translator work online, translator online work, translator looking for work, translator feedback, translation work for freelancers, translation professional online, online translation freelancers, looking for translation freelancers, looking for online translator, looking for online freelancers work com, help for freelancers in uk, freelancers translator, freelancers online uk, freelancers market com, fog project, easy translator, uk website for freelancers, translator translator, translator online english

Project ID: #4552834

Awarded to:

antonpanasiuk

Ukrainian, native speaker, fluent english, gamer.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0

13 freelancers are bidding on average $33 for this job

blueskyway

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

$34 USD in 1 day
(27 Reviews)
4.6
angelhearted

Good day to you, James! Generally speaking, I'm impressed by the fact, that at last I've found that kind of job, I've been looking for a long time. I have read your PDF document, your clear explanations leave no quest More

$30 USD in 1 day
(4 Reviews)
3.6
GuiltyAngel

Hello! I'm native Ukrainian/Russian speaker, experienced in ENGLISH-RUSSIAN, ENGLISH-UKRAINIAN translations, site translations included. I will be happy to work for you. Kind regards, Julia

$35 USD in 3 days
(6 Reviews)
3.2
Vselena

I'm a Russian/Ukrainian native speaker and I have M.A. degree in English-Ukrainian, Ukrainian-English and English-Russian, Russian-English Translation and 3 years of translation experience (Books, Websites, Letters/Cor More

$35 USD in 3 days
(2 Reviews)
3.0
WebsFast

Hello. My partner is from Ukraine and speaks Ukrainian and Russian natively. She works as a translator, so this will be no problem to do.

$35 USD in 5 days
(2 Reviews)
2.2
juliatas

Hello there, I'm a native Ukrainian speaker with a degree in Linguistics and I'm very passionate about online games industry :) Feel free to contact me! Thanks, Julia.

$30 USD in 2 days
(1 Review)
1.4
JHopeK

Hi, I am a native Ukrainian with good knowledge of English, and translation/interpretation is something that i do well.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
adderbaby

Good day! I'm a native Ukrainian speaker and my biggest advantage is that I'm not a professional translator :) It allows me avoiding fixation on exact, word-for-word translations and utilizing my own feeling of languag More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
annafanina

Dear employer, though I m new to this site, I have quite a substantial experience in translation in different areas. I graduated from Linguistic University and did internship in the US. Thus, I can guarantee responsibi More

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
radiy

Hello, i am ukrainian writer, an can translate it not directly, but allowing for the Ukrainian language.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
IrynaAlba

Hi, I am native Ukrainian speaker and experienced translator with fluent English. Ready to do this job very clear and in time. Please look at my portfolio or dont hesitate ask for some example. Also I"ve translated IPh More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
irysaklyvets

I am native Ukrainian speaker, I have professional skills in English language, I can literary translate various types of texts

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
alexeyshentyakov

hi, I can help

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0