In Progress

I need 7 pages of Japanese Text translated to English

I have 7 pages of Japanese text and one print that form part of a Shunga collection of prints. I need the pages translated to english. As mentioned these pages relate to Shunga so please only apply if you are happy to deal with Shunga related material. Attached are draft copies of the text I need translated. Higher resolution copies will be supplied.

Skills: English (UK), Japanese, Translation

See more: shunga, i need a translation japanese, i need translation, translation japanese to english, Japanese to English, japanese to english translation, english uk, be translated, japanese form, text material, text english japanese, translate cell text japanese english excel, translation form english japanese, english japanese english text, need pages, please attached japanese, english japanese text translation, japanese text translation english, japanese text translation, need translation japanese, please attached translated, english japanese text, need pages book translated, Japanese text, translated japanese

About the Employer:
( 0 reviews ) WEST RYDE, Australia

Project ID: #4537028

Awarded to:


6 years Japanese studying experience and 1 year work experience in Japan. I am JLPT N-1 certified and am fluent in both Japanese and English. I have exceptional listening and transcribing skills and can work quickly. More

$66 AUD in 2 days
(0 Reviews)

11 freelancers are bidding on average $195 for this job


A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$226 AUD in 4 days
(240 Reviews)

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$250 AUD in 3 days
(150 Reviews)

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by bilingual Japanese Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$526 AUD in 3 days
(55 Reviews)

We are a team of translators. We are ready to work on your project and deliver a high quality translation service.

$190 AUD in 2 days
(76 Reviews)

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$200 AUD in 3 days
(24 Reviews)

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

$34 AUD in 4 days
(26 Reviews)

i ready start now

$222 AUD in 3 days
(20 Reviews)

Dear Sir, We claim to get it done perfectly for you EXACTLY in the way you want it - Kindly give we a chance and we will prove myself - Ready to prove our words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! More

$263 AUD in 3 days
(5 Reviews)

hi i ready now

$77 AUD in 3 days
(0 Reviews)

I worked in Japan for 3 years. Its easy for me to translate these pages to English

$155 AUD in 2 days
(0 Reviews)

I can help you in this project. Let me know when to start.

$155 AUD in 3 days
(0 Reviews)