french - english email translation

This project was successfully completed by marcolevernier for $30 USD in a day.

Get free quotes for a project like this
Employer working
Completed by:
Skills Required
Project Budget
$30 - $250 USD
Completed In
1 day
Total Bids
Project Description

I have a collection of social networking websites. One some of these have french language users. As such a need someone to translate customer services email to/from french.

The process is very simple..
1) i will receive an email from the client, i forward it to you,
2) you reply with the translation,
3) i write a repsonce and send back to you again for translation to french,
4) you reply with the translation.

As such, each email from a client will usual result in 2 translations from you. Sometimes the langauge is easy enough for me to use google translate for part of this process and sometimes the issue will be easy enough to use a pro forma reply, so some emails will require just one translation.

I have several translators for various languages and pay a standard of $[url removed, login to view] for each translation. The average length of the emails is about 18 words. You should be able to typically reply within 24 hours. The quantity is an average of 20 a week.

The min and max budget i have set is simply to fullfull the stadardised requirements.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online