I have a collection of social networking websites. One some of these have french language users. As such a need someone to translate customer services email to/from french.
The process is very simple..
1) i will receive an email from the client, i forward it to you,
2) you reply with the translation,
3) i write a repsonce and send back to you again for translation to french,
4) you reply with the translation.
As such, each email from a client will usual result in 2 translations from you. Sometimes the langauge is easy enough for me to use google translate for part of this process and sometimes the issue will be easy enough to use a pro forma reply, so some emails will require just one translation.
I have several translators for various languages and pay a standard of $0.25 for each translation. The average length of the emails is about 18 words. You should be able to typically reply within 24 hours. The quantity is an average of 20 a week.
The min and max budget i have set is simply to fullfull the stadardised requirements.
30 freelancers are bidding on average $39 for this job
Hi! I am a professional English-French translator. I do not use any software for the job. Work quality and promptness is assured.I can start work immediately. :-)
Hello, I am a French-English translator [certified] with over 4 years of translation experience. I hold a degree in Modern Languages. I am ready to work on some of your projects. Please check PM
Hi, I'm a professional french translator, with a lot of experience. Would be glad to collaborate. i respect deadlines and I would provide you with translations as sooner as possible. Marie
Hi, I am the best to do that [url removed, login to view] made translations by BILINGUAL person. I would request you to have a look at your private message board. Thanks, Best regards, TJMR
I am a translator and I have been working many years with these languages. I also have lived and studed in France and, therefore, I think I am quite suitable for this job.
Native speaker of English and Fluent speaker of French. Experience in translating from French to English and vice versa. Highly motivated worker that respects deadlines.