Im searching for a native english speaking freelancer who can translate my german website to english. You don't must speak german. You can pretranslate it via online-translator and you will understand the context.
- You must have SEO experiances!!!!
- You must translate metatags, "image-title" and "alts" too
- You have to write 100% grammatically correct english!!!!
- No Spelling mistake!!!!
- You must translate everything on CMS-adminpage and the translations must fit the GUI (no overflows in fixed height boxes)
- You have to translate one Demoshop too. This is a different CMS as the presentation-page.
The CMS-adminpage is easy! I will show it you via team-viewer.
Here the webpage: [url removed, login to view]
Please send me your skills!
13 freelancers are bidding on average €185 for this job
Can read and speak german in moderate levels and is versed with English at par with natives. Also experienced in web design & SEO. Interested in completing this project.
I'm a well educated german native speaker with great translation skills and many years of experience in the writing field. If necessary I can provide references for past projects. I can start working immediately.