In Progress

Technical Translation from Italian to German

Attached you find an Excel-file in Italian. All text-content should be translated from Italian to German. The Excel-file's matematical formulas mustn't be changed. The file contains a technical price offer (bid). So technical language skills are required.

Skills: German, Italian, Translation

See more: no in italian translation, in italian translation, all in italian, italian to, italian text, italian german, italian content, translation technical text, german language skills, german technical, technical translation italian, german file, italian excel, translation german italian, german excel translation, excel german, german italian translation, technical translation italian german, german skills required, content language italian, translation excel file, technical skills, offer translation, italian english translation job offer, german translation required

About the Employer:
( 10 reviews ) Csopak, Hungary

Project ID: #5751237

Awarded to:


Dear Sir, My mother tongue is German and writing speed is 70 words per minute. I translated a part of the text for you as a sample. Please read it online under the following link: [url removed, login to view] More

€166 EUR in 3 days
(1 Review)

17 freelancers are bidding on average €407 for this job


Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

€550 EUR in 10 days
(466 Reviews)

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

€470 EUR in 9 days
(246 Reviews)

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from Italian to Ge More

€463 EUR in 6 days
(268 Reviews)

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified ITALIAN to GERMAN translator. I can More

€500 EUR in 10 days
(142 Reviews)

Dear Sir, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We res More

€484 EUR in 7 days
(91 Reviews)

Hello, we have just seen your new translation job for Italian to German and we would like to submit our translation offer of 0.05 EURO/word. We are working with reliable linguists, specialized in various fields, which More

€550 EUR in 6 days
(63 Reviews)

We are native German speakers and 100% confident, that we can deliver you a high quality and errorfree translation.

€250 EUR in 9 days
(21 Reviews)

Hi, i am very interested and i can deliver the best translation. I have much experience (almost 10 Years) in German, Italian, and English Language. Please feel free to contact me, meantime you can check my profile. More

€177 EUR in 3 days
(14 Reviews)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price More

€154 EUR in 2 days
(23 Reviews)

Let's do it :) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

€430 EUR in 20 days
(28 Reviews)

Greetings! We have worked on a variety of projects over the past couple of years. We have done several website translations (travel, finance, technology, business, health etc. related), menu translations, resume tra More

€250 EUR in 5 days
(8 Reviews)

Hello, We have just seen your new translation job for Italian to German and we would like to submit our translation offer of 0.1 EUR/word. The total cost is 1256.1 Euro and the delivery will be within one week. W More

€1395 EUR in 6 days
(3 Reviews)

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation More

€370 EUR in 7 days
(0 Reviews)

Non hai ancora fornito una proposta

€222 EUR in 7 days
(0 Reviews)

Non hai ancora fornito una proposta

€333 EUR in 3 days
(0 Reviews)

Hello there. I am Italian born in Rome, and I am Canadian living in Canada since more than 20 years. I speak native fluent Italian and ‘quasi’ native English, university level. I am screenwriter in English languag More

€155 EUR in 3 days
(0 Reviews)