In Progress

Translating German to English - ONLY NATIVES will be considered

Dear Freelancers,

I thank you for taking the time to review this freelancing job posting. We want to translate this contract from German to English (British). We are looking for individuals either native in German or English with a high capacity for translation and the written word. No bidder will be considered without a sample submission.

This document is a 7 page contract, succint, separated by points, paragraphing and organization. This means that it is very precisely written. Your translation must be of this precision.

By bidding to this project, you accept the following stipulations:

1) You will not be paid if the translation is of poor quality

2) You will not be paid if you do not meet the deadline, i.e. 48 hours of the bidder's acceptance.

3) There will be no milestone payments, you will complete the project and it will be thoroughly assessed. Then you get paid.

We need this document translated within 48 hours of being accepted. Delays will NOT be tolerated.

No bidder will be accepted who bids over the $150 USD budget. This is a small translation job, nothing sophisticated or demanding.

Skills: English (UK), German, Translation

See more: translation to english from german, translation job german to english, translation job german, translate this to english, translate job to german, translate job and get paid, translate get paid, translate german and english, translate freelancing, translate for freelancers, payments for freelancing, looking for translation freelancers, job translation german, job in german translation, job german translation, i want to freelancing, i want to do freelancing, german to english translation job, freelancing without bidding, freelancing translation job, freelancing translating, freelancing translate, freelancing project it, freelancing page, freelancing it job

About the Employer:
( 9 reviews ) Zürich, Switzerland

Project ID: #4547934

Awarded to:


Als erfahrene Übersetzerin mit speziellem Interesse an Projekten rechtlicher Natur möchte ich Ihnen gerne mein Angebot unterbreiten. MfG Silke

$150 USD in 2 days
(13 Reviews)

13 freelancers are bidding on average $4373 for this job


A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$108 USD in 3 days
(240 Reviews)

Experienced native German full-time translator gladly at your service! I am offering 100% human, double proofread, authentic, accurate & timely German and English translation services with the necessary attention to de More

$150 USD in 2 days
(111 Reviews)

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$115 USD in 2 days
(152 Reviews)

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by bilingual German Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$147 USD in 2 days
(55 Reviews)

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$105 USD in 2 days
(23 Reviews)

Guys just watch!!! This "client" has created a fake profile for the purpose of posting this ad. What has he got to hide? Don't fall for it!

$55555 USD in 10000 days
(5 Reviews)

Experienced, professional and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. Check PM.

$80 USD in 2 days
(34 Reviews)

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

$34 USD in 1 day
(26 Reviews)

Deutscher Muttersprachler. Ich arbeite mit einer britischen Muttersprachlerin zusammen.

$150 USD in 2 days
(7 Reviews)

Let's do it :)

$105 USD in 2 days
(7 Reviews)

I am a professional translator you can check my profile I am very efficient and will meet your deadline

$94 USD in 3 days
(4 Reviews)

I am good translater for this job

$100 USD in 3 days
(0 Reviews)

I'm from the UK, so i have the upper hand on my language. I will gladly do a sample for you and i don't expect millstones until you are satisfied. Kind Regards A.

$40 USD in 3 days
(0 Reviews)