I looking for someone who will translate English and/or German version of an Android fitness application to Polish. There are in total round about 2000 words in 630 lines (single words, titles and short phrases). No specific language subject area is needed (light sports-oriented, IT-based). Human translation only! Native speakers preferably. You can see an example in the attached excel file.
18 freelancers are bidding on average $100 for this job
Hello. I am a native Polish and English-Polish translator with 6 years of experience. I have translated lots of vocab/ sentences for games and apps as well as web pages.
Hi, I am new here but quilified and reliable. I've been working for the best language school in Krakow providing language courses/translations for e.g. Shell.
Hello, i work within design field and i'm a CAE certified fluent English speaker with a good deal of experience in text editing, translation and interpreting. I would gladly work on this assignment. Kind regards, tkko.