In Progress

Translation from English to German

To translate the attachment (english to [url removed, login to view]) for a website ([url removed, login to view]) into German.

Please keep the same layout!

Don't use Google Translate or something like that. As I could have done it myself as well. :-) I speak German but are not that good in writing. So, if I see that the German is kinda crappy like as if it's done with translation software, I won't pay! :-p

Skills: German, Translation

See more: writing translation software, translation p, translation in writing, translate to german, translate from german into english, translation from english to german, translate no to german, translate english into german, please in german translation, please german translation, pay p, google english to german, good in german translation, good german translation, german to english translation website, english translate to german, translate english to english, google translation english to english, writing german, Translation English to German , Translate into german, Translate from English to German, german writing, English to German translation, english speak

About the Employer:
( 87 reviews ) Sofia, Bulgaria

Project ID: #4699218

Awarded to:


German engineer with ample experience in many areas of translation ready to do this job.

$35 USD in 3 days
(101 Reviews)

7 freelancers are bidding on average $30 for this job


Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$34 USD in 1 day
(202 Reviews)

Experienced, professional and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. Check PM.

$25 USD in 2 days
(43 Reviews)

German native speaker with more than 6 years experience in translation projects worldwide is ready to support you in an effective and reliable way.

$34 USD in 2 days
(25 Reviews)

I can do it immediately.

$25 USD in 1 day
(5 Reviews)

I am ready to start now

$30 USD in 2 days
(2 Reviews)

I have gone through the txt file which you have attached and i am ready to translate it from English to [url removed, login to view] you,

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)

Hallo, ich habe mir gerade den Text angeschaut, der ins Deutsche übersetzt werden soll. Ich verfüge über die erforderliche Erfahrung in Übersetzungen von technischen Texten aus dem Englischen ins Deutsche (und aus dem More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)