For a site targeted at German customers I am looking for a translator who can translate my texts from either English or Dutch into German.
Your bid will be for 10,000 words (in English or Dutch). Start of the project will be in May. The final words used will probably be in the summer. After the 10,000 words are done, we can make a new deal.
- no automatic translation software
- payments can be done for either every 1,000 words, 2,500 words, or 5,000 words
- please translate the attached document to see what quality you can deliver
37 freelancers are bidding on average €243 for this job
I'd love to do the translation for you. I'm a native German fluent in both languages, a CTP certified translator and have been translating for nearly a decade. Please see PM for test translation
Dear sir or madam, I am an experienced translator in several languages. The bid I made is for 10.000 words. Please check Your PMB to see the translated example. Kind regards, Irina
Hello Obilisa. German native speaker with academic degree in English/American literature and work experience as copywriter/editor/translator/proofreader at your service if you like. Kind regards, AWK