Translation from English into German

Budget $30 - $250 USD
Bids 29
Average Bid $135

We are looking for a person who can translate our real estate website from English into German. Also to write some articles in German.

Post a Project Like This

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • irina362 Profile Picture


    Thessaloniki,  Greece

    Customer Support Rep and Virtual Assistant with strong technical background and several years of experience. I have a university diploma in the technical field (MSc Engineer for Geoinformatics). I have worked 2 years as a Customer Support for Hewlett Packard and Sitel Bulgaria at a NOKIA project in a conventional office environment. After that I gained 4 years of experience working as a Customer Support Representative on a freelancer basis, working for different e-commerce businesses and for NVIDIA Ltd. Providing awesome customer support is the secret ingredient that makes the customers happy. I will help you to implement customer service culture that fosters excellence. In addition to this, I am equipped with a good computer, fast internet connection and the willing to learn new things, to prove and develop my skills and to ensure that my clients are happy with my services. I am looking forward to work with you on new projects! Have a nice day!

    Data Processing, Project Management, Data Entry, and Customer Support

  • serenamueller33 Profile Picture


    Bibertal,  Germany

    Get your website or text translated into German by a specialist in German studies (MA) and online editor who guarantees perfect adaptation of the language style to your specific target group. I'm used to meet deadlines and pay attention to details.

    Copywriting, Translation, Data Entry, and Proofreading

  • imaginestories Profile Picture


    West Palm Beach,  United States

    Translation and proofreading service since 2008: Translating all kinds of texts, small and big projects from short articles to e-books/novels. Professional and authentic. Specializing in travel/tourism, hospitality, health, medical (general), general, fiction/novels and short stories. I deliver high-quality, authentic translations and I always make sure to check the finished translation (for typos) before sending it to the client. Texts that need proofreading are usually edited in Word with Track Changes. I'm happy to work with CLIENTS who are aware of and agree to pay rates that are standard in the translation industry. My clients receive receive high-quality translation and proofreading results. This is my job, not a hobby and I don't want to earn just a little pocket money. If you're looking for $0.02/word rates or less, please keep looking.

    Translation, Proofreading, German, and English (US)

  • julia1506 Profile Picture


    none,  Germany

    Hello! My name is Julia, I'm thirty-eight years old and am a hard-working, proud mother of an amazing fourteen-year-old boy. I'm a translator and writer by heart. I love to regularly think of German - English and English - German translations and am always catching myself translating every sentence I hear into the other language in my mind -- whether it's a movie I'm watching, or a conversation in which I am engaged. Over the past eight years, I also have been the unofficial German to English and English to German translator at work while performing the regular duties of my job, including protecting and serving. I have been translating countless statements and military documents on request over the years. I'm a self-taught expert and very experienced in the German and US law. I hope you will give me the opportunity to translate a website, app, essay, article, documents, contracts, user manuals, excerpts -- or even a book. Currently, I finally have time to work on such projects since I recently retired and spend my days awaiting my son returning from school. What are my personal traits, you might ask? I'm very honest, dedicated, persistent -- needless to say, very hard-headed with the mind of getting the job done -- hard-working, and a perfectionist. If you seek the best in translation whether it's from German into English or English into German, you will be satisfied. Cheers!

    Copywriting, Translation, Legal, and Project Management

  • LarriSprick Profile Picture


    Rinteln,  India

    Hello and thank you for having a closer look at my profile! I grew up in Germany but am currently staying in India. In 2011 I left the Gymnasium Adolfinum (high school) after taking my Abitur (university entrance certificate). Now, I am earning money to be able to afford my university courses which I will attend in October 2013. Although I have not achieved a university degree yet, I promise you that I will fulfill my task with utmost responsibility and reliability!

    Copywriting, Translation, Data Entry, and Powerpoint

  • TheGermanExpert Profile Picture


    Leicester,  United Kingdom

    A trilingual MBA Postgraduate with 17 years of international work experience in Europe and Asia. I'm ambitious, reliable, multicultural, creative, hardworking, organised, committed, goal-oriented and highly motivated with attention to detail and used to meet deadlines.

    Copywriting, Translation, Training, and Proofreading

  • ivannightcrawler Profile Picture


    Santo Domingo,  Dominican Republic

    We provide a wide range of services going from photo editing to article writing, passing by translation in many languages and PSD slicing and much more.To find out more, check out my services and feel free to contact us!

    Javascript, Python, Website Design, and Translation

  • JW2012 Profile Picture


    Vancouver,  Canada

    As a native German speaker with a bachelor's degree in English and Geography, I bring with me over five years of translation experience in various fields, including business, education, and travel related content. My work is always high quality and efficient, leading to excellent results. Please feel free to contact me anytime so we can discuss future projects.

    Translation, Proofreading, Freelance, and Education & Tutoring

  • momentium Profile Picture


    Hamburg,  Germany

    I am a native German speaker, and I am fluent in English. I have a bachelor's degree in English (linguistics) and Business Administration. I have considerable experience writing for an online audience, including topics such as gambling, health, marketing, and sports.

    Copywriting, Translation, Internet Marketing, and SEO

  • enayetk1 Profile Picture


    DHAKA,  Bangladesh

    Over the last 10 years, I am doing good in Graphics, Photoshop, Web-design and Web-programming, Article Writing/rewriting, Editing, Copy-writing, Ms Office, Reviews, Advertising, Marketing, Accounting, Craigslist and other Posting. I consider myself to have a very strong grip in the field of Computer Science and Applications aspects with good knowledge of networking. I am very confident of my ability to work in a team. I would be grateful to work with your organization and serve well. We are team of professionals; expert in graphics designing and expert in logo designing, using Photoshop, Illustrator, Free Hand, Coral Draw, Flash MX we are highly experience in logo designing and web design project. I hereby declare that the information furnished above is true to the best of my knowledge. My website address:

    Translation, Logo Design, SEO, and Data Entry