English to Spanish Translation

Closed

We need translators for the website [url removed, login to view]

The whole site needs to be translated into Spanish. It needs to be done properly, because we have some terms that occur in the same way on different spots on the website.

The translator absolutely NEEDS to have experience with:

- professional sports terms

- HTML (and if possible a little PHP)

Our budget for this is 200-350€

If it's done well, the Translator can expect to get a lot more well paid work!!!!!!

You can download the "[url removed, login to view]" that I added. That's how the content is delivered, and that's how it should be returned (only the right side of these arrows should be translated!!!!). It should preferably be edited in Notepad++ (free) to avoid any mistakes (because the file should stay in UTF-8 format).

There are in total 47 files like the [url removed, login to view] that need to be translated, but most of them are not even half the size of the index.php. Some are bigger, but most are smaller (some even contain only 3-6 lines). If this interest you, you can translate the [url removed, login to view] and return it to us, so we can quickly check the quality of your work and then give you the job.

Skills: HTML, Spanish, Translation

See more: work translated in spanish, work spanish translation, translators site, translators free, translators english to spanish, translator job free, translator job english to spanish, translator english to spanish job, translator - english to spanish, translation job spanish, translation job english spanish, translation budget, translate work to spanish, translate work in spanish, translate with to spanish, translate job to spanish, translate job and get paid, translate in english to get, translate get paid, translate english to spanish job, translate are in spanish, total sports experience, to get translation, to get a job in spanish, then spanish

About the Employer:
( 9 reviews ) Montpellier, Luxembourg

Project ID: #4761913

66 freelancers are bidding on average $349 for this job

Isra

Hello, NATIVE Spanish translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.

$263 USD in 1 day
(440 Reviews)
8.0
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$257 USD in 5 days
(254 Reviews)
7.3
georgerac

Native Spanish translator

$250 USD in 4 days
(281 Reviews)
7.0
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$421 USD in 5 days
(219 Reviews)
6.7
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. I would be very interested in your project and believe I could do it well, but in order to place an accurate final bid, I need to know the approximate number of word More

$750 USD in 12 days
(33 Reviews)
6.6
BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$460 USD in 5 days
(75 Reviews)
6.4
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let’s get this project perfectly done by professional Spanish Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$421 USD in 3 days
(66 Reviews)
6.0
cgfreelancer

Experienced translator with immediate availability to start. Please, check PM for further details.

$277 USD in 7 days
(32 Reviews)
5.4
AbrahamFV

Hello, I am a native Spanish speaker and an experienced English-Spanish translator and writer/editor. I am also an Engineer by training and have worked in scientific research, being in an area that demands so much prec More

$444 USD in 10 days
(52 Reviews)
5.4
abhiramgantyada

iam ready for it thanks

$526 USD in 3 days
(16 Reviews)
5.1
pablofsi

Hello, I would like to work with you. My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have ample experience translating from English to Spanish, writing articles, transcribing audio, building More

$465 USD in 7 days
(23 Reviews)
4.8
NearshoreDude

Hi. I'm a native Spanish speaker translator and I can help you with this project. If you choose me I guarantee you an accurate and 100% human translation. Kind Regards

$444 USD in 7 days
(9 Reviews)
4.6
marherrod

Hi. Native Spanish. Wide experience in web translation through Notepad++. Please read my private message.

$388 USD in 7 days
(7 Reviews)
4.5
Blurredge

Hi I’m interested in your Project. I’m responsible for all the jobs I bid on - kindly check my profile, so you know I always do my best to do an outstanding job. Best Regards.

$410 USD in 8 days
(11 Reviews)
4.5
hectomg

Hello, I'm a native spanish speaker and I'm an engineer, I have knowledge about html and php. Please see my PM and my sample, thank you.

$250 USD in 2 days
(1 Review)
4.1
Oordosgoitia

I'm a native spanish speaker. I'm a system engineer. I have knowledge about php and html. Also, I'm an experienced translator. Feel free to PM for details.

$250 USD in 2 days
(21 Reviews)
3.9
Mirtala

Hello, there! I am a native Spanish speaker who has done this kind of jobs before. I am submitting my offer and my budget so you can decide. Thanks.

$277 USD in 15 days
(6 Reviews)
3.8
CARLOSHUGGINS

Hi I'm a native Spanish speaker, I learned English back in 1992, an have used on a daily basis ever since.. I will guarantee a manual translation with superb quality... I'm also a web designer and PHP expert,this give More

$250 USD in 7 days
(6 Reviews)
3.8
gbennemann

Professional translator and native Spanish speaker. HTML and PHP expert. More than 15 years experience. Best regards, Gabriel B. I have your Index ready, please send me a message to send it to you.

$333 USD in 6 days
(2 Reviews)
3.7
Constanzaarg

Hi! I'm a Certified Translator, native speaker of Spanish. I have +6 years of professional experience. Accuracy, grammar, and quality are guaranteed. I can deliver your project in a few days. I'm available to start imm More

$300 USD in 3 days
(6 Reviews)
3.5