Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish to Brazilian Portuguese translation for an insurance software

$30-250 USD

Closed
Posted almost 10 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Spanish to Brazilian Portuguese translation for an insurance software We are looking for a Brazilian Portuguese native speaker with excellent skills in spanish language with powerful knowledge of insurance and software technical terms, to translate our insurance tool. We have a list of 820 sentences (no more that 20 words on each paragraph/software message) which we need to be translated to the english language. Please submit examples of your past work (english web sites or similar). knowledge of insurance terms will be positively evaluated.
Project ID: 6078059

About the project

13 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
13 freelancers are bidding on average $97 USD for this job
User Avatar
hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
$34 USD in 3 days
4.8 (526 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$30 USD in 2 days
4.9 (300 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to BRAZILIAN PORTUGUESE translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. eagerly waiting for your response. Regards
$30 USD in 3 days
4.9 (171 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello As soon as I read your job posting, I felt this is just for me! Yes, because I'm the person who has a team of qualified native translators working in the Spanish-Brazilian Portuguese language pair. Our team is very professional and can handle any amount of work due to the no. of translators we have. I'm quite sure that you wouldn't be able to find any better team for this project. Whatever we translate is always proofread by an another linguist in the team, thus ensuring the best quality. A firm faith in the language and the greatest desire to satisfy client needs is what makes my team perfect for the job. Our rate is also very competitive! Let's talk more about the project. I look forward to working with you very soon! Prithvi
$70 USD in 3 days
5.0 (52 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear Project Manager I´d be grateful for the opportunity. I have previously been hired by an American company for over 6 years long, to translate all their Training Material for their Training Centre here in Brazil, from Spanish to Brazilian Portuguese. I am not quite sure on the number of words I would have to translate. I´ve understood that you need 820 sentences each with 20 words, at the most. Additionally, I would need a first contact from you, so that I could send a sample of a past work from Spanish into Brazilian Portuguese, as requested. Cheers Maria Thereza
$250 USD in 20 days
5.0 (68 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$30 USD in 3 days
4.9 (25 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hello, I'm a native portuguese speaker and I know spanish language for a lot, cause i'm living near to Paraguay. Yo hablo español por que vivo cerca de Paraguay Gracias. Thanks.
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello I think that I am your best option for this project because I am a speaker of native Spanish, but I am a portuguese teacher and I am a jornalist too.-
$88 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I have double nationality (Brazil, Peru). I am fluent in both languages, with advanced skills in reading Spanish and proficient skills in writing Portuguese. Moreover, I have a strong microeconomics background that will certainly be useful for an insurance translation. I am hardworking and honest, always open to feedback. Regards, Daniel
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I´m the guy for the job. I master insurance and software tecnical terms and also used to do translations in several languages. Unfortunatly i can´t give you examples of my past work as i worked in insurance agency (Alico) because of the confidentality terms of the agency to which i was subjected.. I waiting for your reply. Thank you very much
$222 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
La propuesta todavía no ha sido proveída
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BOLIVIA
La Paz, Bolivia
0.0
0
Member since Feb 10, 2009

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.