I require someone to correctly translate a text of 1/4 Page from English into Italian.
Needs to be 100% accurate.
This project was awarded to
Excellent to work with! Finished the Project in record time, exactly and to the point. Highly to recommend for English-Italian Translations. Great Work Ethic! [23 August, 2012] Excellent to work with! Finished the Project in record time, exactly and to the point. Highly to recommend for English-Italian Translations. Great Work Ethic!
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Dear Sirs, I'm an Italian pro-journalist used to translate, adapt and if necessary ri-elaborate any kind of script in my native language. My English is fluent and I fully comprehend and write any kind of script or text in English too. So I think I can be your man. I'm ready to go whenever you want as I'll receive the content to translate. Italian is a very complex and rich language; translate sometimes is not enough. You need to have your content published in a rich and attractive context. That’s what I do. I hope you will consider me for this work; I can guarantee you a tailor-made work for your target. All the best, Stefano
Naples, United Kingdom
I am a freelance Translator, Blogger and PR. I know both Italian and English from birth and also have a very good knowledge of Spanish.
I need of work
- Bachelor Degree in Foreign Languages and Modern Literature from the University of Bergamo, 2011 - Degree in Translation and Interpreting from University of Trieste, 2007 - Accademia delle Belle Arti di Brera (Brera Accademy of Arts), Milano - 2002 - High School Diploma, Munari High School, Crema, 1998
About My Company: We offer professional human translation, proofreading, transcription and typing services by native speakers in several Languages. Every written piece is reviewed several times to enhance the style, quality and purpose of our customers' products in order to facilitate and ensure their desired outcome. We focus on delivering all projects efficiently with excellent quality at reasonable cost. We offer professional human translation, proofreading, transcription and typing services by native speakers in several Languages and can meet your deadlines with top quality service. Our services are provided by professional translators, not machines.
Worldwide Services in most languages. Our multi lingual services: We provide clients with professional, accurate and inspiring services in most languages Worldwide by professionals and Native Speakers which include: * Human Translation. * Localization, * Audio/video Transcription, * Subtitling, * Voice Over, * Dubbing, * Typing. We provide our services for most purposes and in most fields, Keeping deadlines, Accuracy and style is one of our top priorities. We strive to provide courteous and prompt services. Our passion for our work shows in our attention to details. We ensure and understand your needs, so that we can complete your project and deliver it on time. We are available at any time to assist you.
We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide. We can offer you high quality and excellent translation with punctual delivery among almost all the language pairs involved in reality. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field, playing various roles like official interpreters and professional translators at the embassies. We have had experience in translating manifold types of content, which makes us the best candidate for your project. We are ready to start immediately. We guarantee the professionalism of the translation, and you can rely on us depending on the profound feedback we have, of course. Moreover, We've recently embarked on providing article writing services and it has proved to be a successful venture too. Trados, CAT tools are available and can be adopted depending on your requirement. Thank you very much for your valuable time amidst busy schedules, Cheers !!
I myself is a specialist in: - writing/translating in English, French (over 6 years experience) - fields: high tech topics (college degrees in physics and computers), technical, general, retail, video games translations - research - marketing My team: - Native Spanish translator (over 4 years experience) - Native Italian translator (over 7 years experience) ## Area of Expertise - Writing - Translation - French - Spanish - Italian - Research - Marketing
I'm Italian translator: I'm English-Italian, Spanish-Italian, Spanish-English translator and vice versa. I can do French-English and French-Italian translations, too. My keys strength are: - Attention to detail - Flexibility and adaptability - Deadlines: I try to meet deadlines and organise your time effectively -General knowledge - Good cultural awareness -Proofreading Additionally, I'm reviewer, transcriber, proofreader and language teacher.