Italian into English legal translation

Budget $250 - $750 USD
Bids 28
Average Bid $445
Status Closed

This is a large project 18500 words and has to be delivered in 4 days (deadline 30-01-2014), hence we need to split it into few translators. Kindly state your price and how many words you are able to translate by 30th Jan (3pm GMT).

Only translators, who has an experience in translation of legal documents please!

Get Free Quotes For A Project Like This

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • free5bee Profile Picture


    Dresano,  Italy

    Chemical engineer degree. Expert in chemical plants engineering, process and safety design. Good US and UK English to Italian translator, specialized in engineering, chemical and safety documents. Academic and technical writing experience. I have created some design criteria from scratch. Preparation and/or translation of technical manuals and literature.

  • freelanceclick Profile Picture


    ORTONA,  Italy

    I really like writing, translating texts and review drafts. I execute many other jobs using Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Photoshop, Web research and others.

  • Flexiblepen Profile Picture


    san gwann,  Malta

    I am a highly gifted professional with a doctorate degree background. Legal services, business plans, debt collection, SEO and web Content writing, trademark applications, creative/non-fictional writing; research; legal research, translations, company formation, contract and terms and conditions drafting are some of the service that I professionally provide. I take pride in a job done well and in finalizing a project according to my clients' needs. I am highly committed and enjoy providing my clients with that extra ounce of care and peace of mind that their needs are being met. Please send me a message with your needs and requirements and I will get back to you as soon as possible.

  • azzurrabisogni Profile Picture


    Rome,  Italy

    Accurate, skilled and timely translator and writer. I love writing, translating and dreaming: this is my world! I provide excellent translation and writing services. I am your person.

  • TravodInt Profile Picture


    London,  United Kingdom

    TRAVOD is a global company that is attuned to communication in all its forms. Its team of freelancers provides translation, transcription and other services, with a focus on 90 key languages. It is a rapidly expanding company thanks to its commitment to communication, timely payment, project diversity, clear communication and instructions when working with its team of freelancers. TRAVOD translates products and documentation, software, marketing materials, journals, magazines and books, training manuals and guides, annual reports, business correspondence, multimedia/e-learning, healthcare information and much more.

  • ssitaly Profile Picture


    BRESCIA,  Italy

    Italian mother language, experienced in blog writing, articles rewriting, SEO, wordpress. I can offer precise translations from English to Italian: your text come back in a perfect italian, ready to be published. I've also experience in medical translations. Best quality guarantee !!

  • prasanjeit Profile Picture


    Kolkatta,  India

    A professional blogger,writer and translator with 2 years of experience in each field Hold a diploma in translation and also a bachelor degree in literature I have acquired a great deal of professional experience and knowledge needed for the job . Professionalism,dedication,passion,competency, reliability and perfection in the key feature that I provide in my work. Only accept payment if my work is flawless and perfectly approved by the client.

  • Soso212 Profile Picture


    Cervia,  Italy

    Ready when you are.

  • eTranslators Profile Picture


    Phulbari,  Bangladesh

    eTranslators offers 7 years of experience in providing top-quality service, professional and effective translation, transcription and VOICE OVER campaigns. Our services span over 80 languages,offering no compromise in quality; with a network of over 850 native translators and a continuously growing portfolio. WHY WOULD YOU CHOOSE eTranslators? * 100% real, human translators, most of whom are ISO certified * We never use any machine translation software or Google * The task is first assigned to a native translator and then rechecked by another translator * We offer quick delivery * We are serious with our project deadlines * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day / 365 days a year * We offer more reasonable prices compared to those of our competitors This is a decision that you will not regret. eTranslators provides high-quality translations Every Single Time!

  • andreit22 Profile Picture


    lucca,  Italy

    I am looking forward to being hired by you for all your interpreter jobs. I 'm an experienced interpreter and i've got the following skills: English-level B1 Italian-mother tongue Romanian- mother tongue. Also i'm an IT expert and i have a great general knowledge . I am ready to be hired by you and start work today.