English to Japanese (and vice-versa) email translator

Closed

I would like to contact a PVC (plastic) figurine manufacturing company in Japan regarding customer service on one of their products which I have purchased; unfortunately, I do not have enough knowledge of the Japanese language in order to communicate with them properly. I have asked a middleman service to help resolve my issue, but I want to contact them for myself as well.

Skills: English (US), Japanese, Translation

See more: translator in japan, translation english to japanese to english, manufacturing plastic products, japanese translation service, japanese language translation to english, i want a translator, english - japanese translator, japanese and English, english to japan translation, translator japanese to english, translator for japanese, translator company, japanese translator english to japanese, japan to english translation, english to japanese translator, versa, translator japanese, translation japanese english, translation English to Japanese, plastic products, middleman , japanese to english translator, japanese language, japanese english translation, Japan english

Project ID: #4754908

15 freelancers are bidding on average $29 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$33 AUD in 3 days
(255 Reviews)
7.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$24 AUD in 3 days
(244 Reviews)
6.9
jlvtrad

Native translators. Ready to start.

$34 AUD in 3 days
(17 Reviews)
5.1
ktsc

Hey there. I am from Hong Kong, and have already taken my Japanese proficiency test (JLPT N2 level). So I can assure you that my correspondence with the company will be clearly translated to you at all times. I frequen More

$22 AUD in 3 days
(13 Reviews)
4.1
instinctmindhk

Hi RynT, I totally understood your situation, i've been working with Japanese clients for a long time, you definitely can rely on me. Thanks, Veronica.

$25 AUD in 1 day
(2 Reviews)
3.7
trans0uk

Hi, I am a native Japanese translator and JAT professional translator. I have worked on business letters, and advised clients based on my knowledge about Japanese business culture. Figurines are not my forte, but I do More

$30 AUD in 1 day
(3 Reviews)
3.0
reospa

I would like to help you resolve your situation with this vendor for the most favorable outcome for you. I am at your service. Please explain your story to me from the beginning, and I can help guide you in the best More

$35 AUD in 3 days
(1 Review)
2.6
hkano

Hello, I am a native speaker of Japanese and now studying translating in a master course in Australia. Before I came to Australia, I was working as an import administrator whose assignment includes interaction with ove More

$10 AUD in 1 day
(2 Reviews)
1.6
tungns2408

Dear sir, I have friend live in japan can understand both english and japanese well. I also work with Japanese customer very long time. Please let me do it for you. Thanks.

$35 AUD in 3 days
(3 Reviews)
1.4
pokopeko634

I would be a flexible one for your business, time wise/budget wise. Please contact me at your convenience.

$25 AUD in 3 days
(3 Reviews)
0.0
izmin

Hello, I understand your situation. If you have a phone number of the company, I can make a contact on them directly on the phone, doing my best to help you.

$30 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
venus33

Hello, I am a native Japanese translator born and brought up in Tokyo, currently living in the states. I have worked steadily as an English/Japanese in several IT companies in Japan. I always keep deadlines. . My tran More

$35 AUD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Sticky2B

Ready to work.

$50 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
nao6954hh

I am Japanese to stay UK. I have worked governmental company in Japan for 15 years. I freqengly ask various company on business. Now I have majored in MA international Development and Education at Newcastle Universi More

$20 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
AstroJapan

Good day. I am able to write completely correct words, phrases and sentences of Japanese, for I am Japanese. Natural and straightforward translations will be yours. My bid is around [1$ = 8 English words] or 12$ an hou More

$25 AUD in 1 day
(0 Reviews)
0.0