Our project is to distribute Japanese “Otaku” entertainment news to the world on facebook, twitter and our own website.
We are looking for someone who can translate Japanese articles into English.
Contents of the articles you would be translating are related to Japanese Otaku entertainment cultures such as anime, manga/comics, figures, conventions and others.
We are looking for those who can work with us on a long-term basis.
Length of the articles is varied from 300 to 1000 Japanese words.
Thanks in advance
17 freelancers are bidding on average $268 for this job
Sir, I have 3 years of experience in translating Japanese novels and eBooks into English.I am fluent in both the languages and have a diploma in translation.
Hello, I am an English/Japanese/Polish translator and privately a sheer Japanese culture fan and I would be very grateful of I could participate in your project!
Hi pinnelljones, let's spread the word about "otaku culture" throughout the world! I am a native speaker of Japanese ready to translate your articles to English using formal and casual words.
Hi, native English speaker living in Japan here. I possess business level Japanese and can guarantee you a high quality translation, send me a message and let's talk!
Hi, I'm am otaku as well, and have been translating animes for 6+ years. I believe I'll be able to choose the correct words since I'm in this same world.
Hi! I took a master's degree in Languages and culture of eastern Asia, studying Japanese for seven years. My English is fluent, I can do this for you.