Please translate this document into Japanese (950 words). It's a professional presentation, please adapt the language level accordingly.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
I'm a native Japanese speaker who provide English-Japanese translations. I've translated many types of documents and websites for years which include software instructions, games, agreements, tourism, advertisements, medical contents...and so on. I'm also capable of using Dreamweaver to translate websites. I just started to work by internet 5 years ago to travel abroad, and now I'm in Milan, Italy. I'm keen on providing natural-sounding translations, so I always try to image "How do my translations sound to native Japanese speakers?". I'm looking forward to working with you! Thank you.
Ph.D in Medical Sciences. 8 years of experience in research, article writing, project plan writing. Good command on English. Skilled in Microsoft Excel, PowerPoint, Word. Fast and accurate typing skills, Hardworking, organised, focused and attentive to details.
Experienced Japanese Interpreter looking to get hired.
McPherson, United States
I grew up in Japan and I just came to the u.s.a. a year ago to study a computer science. My first language is Japanese.
Da Nang, Vietnam
Attentive to details.
decatur, United States
Experienced Internet Marketing Consultant looking to get hired.
I am Japanese native speaker who was born there and have lived there for 41 years. I translate English to native Japanese. I have translated English texts on homepages, leaflets, interactive released news, press releases and internal documents of various global famous companies, an introduction of iPhone app and so on. I am also a journalist who uniquely analyzes politics, economy, sports, culture, finance, business and so on in Japan and the world. I have also written a variety of Japanese publicity on fields as tourism, PC, food, real estate and so on so far. My translation is excellent in quality because it is supported by the high ability as a journalist and the expressive sensitivity on copywriting. You can see my translation samples on http://www.translatorscafe.com/cafe/file/?id=95701 You will know that I translate in excellent quality by the samples (as if they are not translation texts). I will provide you with the same level of translation as them practically.
Worldwide Services in most languages. Our multi lingual services: We provide clients with professional, accurate and inspiring services in most languages Worldwide by professionals and Native Speakers which include: * Human Translation. * Localization, * Audio/video Transcription, * Subtitling, * Voice Over, * Dubbing, * Typing. We provide our services for most purposes and in most fields, Keeping deadlines, Accuracy and style is one of our top priorities. We strive to provide courteous and prompt services. Our passion for our work shows in our attention to details. We ensure and understand your needs, so that we can complete your project and deliver it on time. We are available at any time to assist you.