In Progress

English to Korean translation of application description

We require a native level Korean speaker with a good understanding of I.T related terminology to translate our application description which is approximately 500 words. Please explain your relevant experience and provide link to any previous translation projects, or if you have none then please translate the following text as a trial and send it along with your bid:

"Duplicate File Finder helps you regain disk space and reduce clutter by searching for files with identical content, irrespective of location or filename. Duplicate File Finder gives you the opportunity to review and select individual files for removal, but rest assured that in case of inadvertent deletion your files are recoverable from Mac OS's Trash until emptied."

Looking forward to your bids, we'll eventually need to translate the whole application (it's big) as well as our website so this may lead to ongoing work/projects.

Skills: Korean, Translation

See more: website terminology, translation english-korean, translate from korean to english, translate from english to korean, Translate english to korean, korean translate to english, korean to english website translation, english in korean, work in korean, translation from korean to english, translation english to korean, translate to korean, translate in korean, translation projects, translation korean, translation english korean, translate korean, translate English korean, ongoing translation, korean/, korean website, korean to english, korean to english translate, english-korean, English to korean

About the Employer:
( 25 reviews ) Sydney, Australia

Project ID: #5404962

Awarded to:

kangbrown

Greetings, My name is Dahee Kang. I am a native Korean with a BA in English Language. I am very interested in Technical Localization.I currently am a Korean language instructor at Berlitz Language Center in Atlanta, More

$45 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0

16 freelancers are bidding on average $55 for this job

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Korean translator could help you with it. Our offer is More

$30 USD in 2 days
(503 Reviews)
8.1
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$40 USD in 1 day
(400 Reviews)
7.6
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Ko More

$53 USD in 2 days
(266 Reviews)
7.4
faisalwub

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable trasnslator. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professio More

$30 USD in 1 day
(86 Reviews)
6.3
BenFF

HI Codeius Kyongjin here. I am a native Korean, comfortable in Korean and English. I have translated documents from English to Korean and Korean to English for the past 10 years, although only recently am I working More

$49 USD in 1 day
(12 Reviews)
5.6
SITSOL

Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Prov More

$147 USD in 3 days
(16 Reviews)
5.4
kkroz

Dear Hiring Manager, My name is Diego Sibilia and I am the Project Manager of Farsite Media & Business Services. My team can offer you different native translator with a Bachelor Degrees in Foreign Languages and Mod More

$34 USD in 3 days
(54 Reviews)
5.4
Ahlinne

Dear Sir, Hello. I am a native Korean and work as English and Korean translator. I am interested to see your job advertisement. I am confident to translate your application description. I am familiar with I.T. termi More

$40 USD in 2 days
(3 Reviews)
2.9
NextSolu

Hello, Wish you a pleasant day from NextSolu. It will be a great pleasure for us to work on this project. We are a professional freelance team of translators, we can translate in many languages: ai: English, Fr More

$54 USD in 2 days
(2 Reviews)
2.7
YoungPk

Hi there, Korean is my first language and I have done translations for a few games and apps before. I am new to Freelancer but I have more than 20 years of experience working as a professional translator and forei More

$45 USD in 3 days
(1 Review)
1.9
hyoungdo04

Hello. My name is Hyoungdo Choi. I am a native student in South Korea. And I can translate English to Korean. Also I have some knowledges in various fields. I am working jobs for doing my science projects. I want t More

$30 USD in 2 days
(1 Review)
1.8
fazm22

Hi. I can do this work for you. I have been in Korea for 1 and 1/2 years. So i am fluent in Korean language. I have two years experience as a data entry operator. Also i am good at Ms Word and Ms Excel. I can type 40 W More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ettumira

Hi, I'm Native Korean, Mac user, have IT experience(Information Security, Programming, Mobile) for more than 14 years, and a professional Korean translator. I guarantee accurate and professional translation for your Ap More

$55 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
workingont

Dear Sir or Madam, I am writing to apply for the translation job posted on 8th February. I have been working in translation for 2 years since I had finished a B.A. in Business at Hongik University in Seoul. I am More

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
1.7
islam070

Sirs I m from Korea and interested for this project. I m fluent in English and Korean Both, Please contact me, my background also IT

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Sunshine798

A proposal has not yet been provided

$250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0