In Progress

Require terms and conditions translation German to English

I require someone who is a English native speaker who can translate a German terms and conditions text into English. It is very important that the translation is made accurate.

German original text is attached as file to this project inquiry. Ready translation I should get in a pdf. / .doc format like the document I have attached to my project description ( [url removed, login to view])

Skills: English (UK), English (US), German, Legal, Translation

See more: require terms conditions german, accurate german translation, translate terms, terms, terms and, it legal english, doc translation, can translate german, translate text german english, german english text translate, translate german text english, english german translation pdf, translate legal german english, translation terms conditions, translate attached german, terms conditions german translation, german translate english, german pdf, translate german legal english, english native speaker text, german translation pdf, translate terms conditions german, pdf translate german english, pdf translate german, german translate pdf

About the Employer:
( 6 reviews ) Hong Kong, United Arab Emirates

Project ID: #4513365

Awarded to:

Bjorninou

Native German speaker with 10 years of writing, translation and transcribing experience and extensive online marketing experience. Bachelors degree and masters degree and highly professional. More information in the at More

$90 USD in 1 day
(6 Reviews)
4.2

21 freelancers are bidding on average $97 for this job

committed

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message. Thanks!

$150 USD in 3 days
(325 Reviews)
8.0
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$123 USD in 4 days
(238 Reviews)
7.3
wordsindustry

Ready to start immediately and to deliver in the next 24 hrs.

$105 USD in 0 days
(56 Reviews)
5.3
BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$56 USD in 2 days
(23 Reviews)
5.1
silkec

As an experienced German/English translator with legal background I would love to be of service. Best regards, Silke

$160 USD in 3 days
(13 Reviews)
5.0
Waheed11

Experienced, professional and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. Check PM.

$40 USD in 2 days
(32 Reviews)
5.0
gauravsaggi

Dear Sir, We have a full service law firm operating globally. We have a team of legal experts having rich experience in international law, contract drafting and revision, trademark, copyright, patent, entertainment l More

$105 USD in 5 days
(20 Reviews)
4.9
dianaft

I always guarantee quality.

$111 USD in 1 day
(4 Reviews)
4.7
jonaal

hi, i am your professional translator.

$55 USD in 1 day
(9 Reviews)
4.3
enne1959

Dear sir, Choose me, I am a Dutch/German native speaker and will deliver your project perfectly

$111 USD in 1 day
(3 Reviews)
3.6
globalwebindia

Respected Sir/Madam, We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If More

$43 USD in 4 days
(6 Reviews)
3.6
Translator4You

Hello, Let us take care of your German to English translation project! We provide nothing but excellent translation in 50 languages with 150 native translators in every language.You can always rely on Translator4You fo More

$89 USD in 2 days
(2 Reviews)
2.2
WEBOWEB

hello sir i am interested to do

$33 USD in 1 day
(1 Review)
1.5
enayetk1

Hello Sir, I am an experienced and professional human translating service provider. I will translate your German content to English content with 100% accuracy. You can ask me to translate a few lines from your docume More

$55 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
BarbaraSteph

I'm ready for this

$40 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
isabellteschner

give a motivated and new freelancer a chance to translate! your enclosed document I have read and can tell you that a have good experience in translating such contract terms and conditions. Best regards from Germany Is More

$66 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
constro

I have experience in translating T&Cs and will do a good job. The cheapest will not necessarily be what you want - please do consider the quality aspect as well. I have become active on this forum only recently and so More

$133 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
patrickandr

If you want a proper job done, I suggest you want an English lawyer to do the work. My wife is German and I have done many transactions in Germany so my understanding of German is excellent too. I won't rush it - i wil More

$244 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
muhit2009

I hold my BSc in English and now i am doing my MSc in Germany in German language, so i think it will be easy for me to do this work.

$55 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Mahinge1

Hello, I hold an M.A. degree in German Language and Culture. I am also a native English speaker and will be able to give you quality work at a cheaper rate. Thanks.

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0