Spanish/English to portuguese translation for webpage

In Progress

We are in the process of adapting our web page to englisn and portuguese. We already have the english part quite advanced but need a native portuguese speaking person to help us with the portuguese part.

We deliver the labels and texts in an excel spreadsheet, so the work is easier. Knowledge of Spanish and English is a plus, so that the 3 versions fit together nicely. Experience in working in marketing and with consultancy companies is also valued, since our business is related to that. The project will consist of several phases: labels and text for the web site, extended texts for the web sites, brochures, etc.

This first phase is for the labels and text for the web site only

Skills: English (US), Marketing, Portuguese (Brazil), Spanish, Translation

See more: working spanish translation, translation work spanish to english, translation english to spanish companies, speaking companies, spanish we are, spanish to english translation text, spanish and english translation, portuguese translation to spanish, need translation to portuguese, need spanish to english translation, help with excel spreadsheet for business, companies brochures, advanced excel 2013, web page in spanish, Translation portuguese to spanish, translation for spanish, spanish translation for, spanish to portuguese translation, spanish and english, spanish & english translation, portuguese translation to english, marketing in spanish, help spanish translation, excel spreadsheet to labels, but spanish translation

Project ID: #4125509

Awarded to:


Dear Sir, see PM please. Thank you.

€30 EUR in 1 day
(14 Reviews)

7 freelancers are bidding on average €95 for this job


Dear jjmadridjj, I'm a native Portuguese speaker, I have a Master Degree in Languages, Literature and Cultures, and a professional training in marketing as well as a vast experience as a translator (websites, legal and More

€35 EUR in 4 days
(16 Reviews)

Dear Project Manager, I am a Portuguese native speaker with experience in Translating-Editing-Proofreading websites and other materials from English or Spanish to Portuguese or Brazilian Portuguese. I can do the trans More

€50 EUR in 8 days
(28 Reviews)

Hello, Portuguese translator with more than 20 years experience available. References and Cv upon demand. Best regards, MMM

€120 EUR in 2 days
(6 Reviews)

Dear sir, Check Inbox for more details.

€250 EUR in 15 days
(3 Reviews)

I am from Brazil, and a native portuguese speaker. This is a easy job for me, and i have knowledge in Spanish and English language too. If you want to, i can translate the file attached as a example of my work. Best re More

€150 EUR in 5 days
(0 Reviews)

Trying to start in this freelance website, I am very responsible, serious and good at what I do, guaranteed quality service, hope to hear back from you. Best Regards

€33 EUR in 4 days
(0 Reviews)

Native Portuguese speaker with lots of experience in translation and back translation. Graduated and CAE advanced Cambridge certificate. Regards, Tiago Mendes

€35 EUR in 1 day
(0 Reviews)