Translate home products description from Spanish to English

Closed

Hi,

This is for you if you are native english (US) and have a very good level of english!

The minijob is to:

- translate from Spanish to English (US);

- contents like titles and descriptions of home products (wine, books, games, sweets, ...) produced in spain for more than 30 years;

- that belong to an online shop.

- totals around 52 products, with [url removed, login to view] words or [url removed, login to view] caracters, beeing 343 caracters/product, 70 words/product.

1st milestone, 4-5 August, 15%

DOC: 7 products

(read from doc, write on doc)

2nd milestone, 10-20 August, 85%

SITE: 45 products

(read from web, write on doc)

See you soon,

Rocio

Skills: English (US), Marketing, Spanish, Translation

See more: write translate, translation from spanish to, translate write, translate to english from spanish, translate this to english, translate in spanish from english, translate in english from spanish, translate from in spanish, translate from home, translate for spanish to english, translate english to spanish online, spanish and english translation, spain translate, marketing home write, marketing games online, like translate, english to spanish translation online, english to spanish online, contents of product description, you are spanish translation, very good in spanish, translation in spanish to english, Translation from Spanish to English, translate to spanish to english, translate spanish words to english

Project ID: #4787868

Awarded to:

RobH90

Hi, I am an Englishman who's grown up, studied and lives in Spain (13 nearly 14 years) I have a lot of experience in translating and I can certainly meet your requirements. Please read my PM!! Best regards, R More

$85 USD in 3 days
(4 Reviews)
3.2

23 freelancers are bidding on average $135 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$154 USD in 3 days
(256 Reviews)
7.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$105 USD in 3 days
(236 Reviews)
6.9
BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$100 USD in 3 days
(93 Reviews)
6.7
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. When you choose me as your service provider, you will benefit not only from my experience in hundreds of SEO translation projects, covering a wide variety of topics More

$182 USD in 4 days
(35 Reviews)
6.6
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let’s get this project perfectly done by professional Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$105 USD in 4 days
(68 Reviews)
6.0
SITSOL

MOST CERTIFIED SPANISH LANGUAGE SOLUTIONS

$133 USD in 3 days
(11 Reviews)
5.1
youngtiger

Sir, Please check INBOX messages

$80 USD in 2 days
(31 Reviews)
5.1
Blurredge

Hi, I'm interested in your project. I'm responsible for all the jobs I bid on - kindly check my profile, so you know I always do my best to do an outstanding job. Best Regards.

$147 USD in 3 days
(13 Reviews)
4.6
jonaal

hi, i can start immediately.

$133 USD in 20 days
(12 Reviews)
4.5
Ridoy2222222

I ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guaranteed and ready to start immediate.

$94 USD in 3 days
(10 Reviews)
4.0
a516104

hello sir i am ready for that job

$90 USD in 3 days
(17 Reviews)
3.9
DreamersLTD

Native Spanish Translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

$85 USD in 3 days
(12 Reviews)
3.7
workerkmvw

Good day. I am interested in your project. Please read your messages for details.

$150 USD in 3 days
(12 Reviews)
3.7
gbennemann

Native English and Spanish speaker with over 15 years experience as a professional translator. I am fast and efficient and I have vast experience with commercial descriptions. Looking forward to hearing from you, More

$140 USD in 3 days
(2 Reviews)
3.7
Davidmichael22

I´m a Native US English Speaker, living in South America for the last 30 years. Please see the Private Message Box. Thanks.

$88 USD in 20 days
(4 Reviews)
3.6
JoseSolorzano

Le enviaré un mensaje privado.

$166 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.4
revoltin85

Hi, this project seems very interesting. I am a native English speaker and I am very familiar with Spanish language. I would love to commit my time into this project. Hope to hear from you again soon. Thanks :)

$118 USD in 10 days
(1 Review)
2.0
mevrick123

Hello! I can do it. Kindly check your PM. Thanks.

$150 USD in 3 days
(1 Review)
0.0
fsoni3

Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in their actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, while conve More

$161 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
davareno58

I'm American and have over 40 years of experience translating Spanish, since childhood. If you look at my profile, you'll see I recently received five stars for a translation of database software from Portuguese to Spa More

$122 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0