English to Brazilian Portuguese translation of application description

Closed

Description

[ Accepting bids from individuals only, teams will be ignored. ]

We require a native level Brazilian Portuguese speaker with a good understanding of I.T related terminology to translate our application description which is approximately 500 words. Please explain your relevant experience and provide links to any previous translation projects, or if you have none then please translate the following text as a trial and send it along with your bid:

"Duplicate File Finder helps you regain disk space and reduce clutter by searching for files with identical content, irrespective of location or filename. Duplicate File Finder gives you the opportunity to review and select individual files for removal, but rest assured that in case of inadvertent deletion your files are recoverable from Mac OS's Trash until emptied."

Looking forward to your bids, we'll eventually need to translate the whole application (it's big) as well as our website so this may lead to ongoing work/projects.

Skills: Portuguese (Brazil), Translation

See more: website terminology, translate website to portuguese, translate in portuguese, translate english to brazilian portuguese , translate english to brazilian, looking for brazilian to translate, english to brazil translation, english to brazil portuguese translation, english to brazilian portuguese translation, english to brazilian portuguese, english to brazilian, portuguese translation to english, from portuguese to english, english to brazil, brazil to english, translation english to brazil, translate brazilian to english, translate brazilian, brazilian translate, brazilian to english, brazil translation to english, brazil translation english, words from english to portuguese, translation projects, translation portuguese to english

Project ID: #6134056

29 freelancers are bidding on average $58 for this job

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Brazilian Portuguese translator could help you with it. More

$30 USD in 2 days
(545 Reviews)
8.2
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$30 USD in 1 day
(537 Reviews)
8.1
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

$30 USD in 1 day
(313 Reviews)
7.7
DreamersLTD

Native BRAZILIAN PORTUGUESE Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

$30 USD in 1 day
(178 Reviews)
7.4
MariaThereza

Dear Project Manager,r I am a Brazilian Portuguese native speaker and translator with over 15 years of experience. I´ve got a considerable number of translated works on a wide range of topics mostly on IT (please, More

$30 USD in 1 day
(73 Reviews)
5.6
SITSOL

Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interp More

$155 USD in 3 days
(19 Reviews)
5.5
BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, More

$35 USD in 1 day
(26 Reviews)
4.9
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation More

$30 USD in 3 days
(26 Reviews)
4.4
camila1984

Hello, My name is Camila, I am Brazilian and a good choice for this project. I have been working with translation as a freelancer for a few months now - not too long, but I guarantee I provide a quality service. I h More

$30 USD in 1 day
(6 Reviews)
2.3
DanielMGC

Hi! I'm a native Brazilian Portuguese speaker, also fluent in English. Here are some links of previous Portuguese translation related projects: https://www.freelancer.com/projects/Excel-Translation/English-Portuguese More

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.9
FranklinCruz

Hi, this is my translation: .... Duplicate File Finder ajuda você a recuperar espaço em disco e reduz a desordem buscando por arquivos com conteúdo idêntico, independentemente da localização ou do nome do arquivo. Du More

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.2
clovisfritzen

Hello, I am a Brazilian-Portuguese native speaker, currently living and studying in Canada. I am a Electrical Engineering student, so I got the technological knowledge you need. I have worked here in Freelancer.co More

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
0.0
brunahigashi

Ainda não foi fornecida uma proposta

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
tiagovieira82

Nativo Português com elevada capacidade e conhecimentos para traduções. segue a tradução do texto solicitado: " O Duplicate File Finder ajuda-o a reduzir a desorganização e a recuperar espaço no disco, procurando a More

$166 USD in 8 days
(0 Reviews)
0.0
sambitencourt

Hi, I'm brazilian with native portuguese and fluent english. I work with digital marketing in a New Products Development department of a big communication company in Brazil, working with SEO, website and app develop More

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
viniciuspais12

aqui esta a minha tradução texto original: "Duplicate File Finder helps you regain disk space and reduce clutter by searching for files with identical content, irrespective of location or filename. Duplicate File F More

$55 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
luanatc

Boa noite! Or good night ? Im brazilian, and speak fluently english, im sure i can help, and believe id do my best. Would you give me this chance to start? Att Luana

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
cleciosantos

Hi. My name's Clécio and I have been born and live in Brazil. I am a professional translator from English (US or UK) to Brazilian Portuguese. I have a Bachelor's degree in Translation at the Federal University of Perna More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
AndrDantas

Hello. I'm brazilian, and totally able to translate your application, I'm on vacation so I have free time, and I'll try to do it as fast as I can, translating properly of course. And I'm using OS X 10.9.3 right now. Ho More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Marcos973

I lived, I worked and studied in USA for about 11 years. I also have master degree in both language (English and Portuguese) in both countries also in Spanish.Nowadays I am in Brazil as an English Teacher and Translato More

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0