Portuguese Proofreader for a social game

In Progress

Project Description:

We are looking for a Portuguese proofreader to check the text in our online Portuguese game.

30$ for the text review in game.

The QA text file should be ready within 3 days after accepting this bid.

The proofreader needs to list at least 10 changes or improvements of existing text in the game in a Word file with screenshots from the game. If you can offer high quality proofreading file, fast and reliable service for the first deal, we will consider a long-term cooperation with you for the text proofreading of future update in the game.

Details can be further discussed. When bidding please write "I understood every details "so that we can confirm you have read our project [url removed, login to view] you wish a long-term cooperation, please write"long term". We give preference to those who desire a long-term cooperation.

Looking forward to your bids!

We will choose someone very soon.

Skills: Portuguese, Translation

See more: text proofreader, service of proofreader offer, qa online, proofreading text online, proofreading service online, proofreading online service, proofreader service, online qa, looking for translation online, looking for proofreader, write in portuguese, portuguese online, online proofreading service, i in portuguese, online translation service, portuguese proofreading, portuguese project, translation review proofreading, word game game can, please consider confirm, online text game, portuguese portuguese, proofreading 2013, portuguese social game, game description translation

Project ID: #4415928

Awarded to:

beatrizaamarques

Hello. I am a portuguese native speaker ready to start working. I can assure you that my work is always delivered on time. Best regards.

$30 USD in 3 days
(1 Review)
1.0

30 freelancers are bidding on average $32 for this job

desource2012

Native Portuguese Proofreader is ready at your service..can u tell me please how many words are there in total?

$30 USD in 2 days
(106 Reviews)
6.0
Cheia

"I understood every details". Dear lijinjulia, I'm a native Portuguese speaker. As a 2008 graduate of University of Évora, with a PhD in Languages, Literature and Cultures and a Professional Credential Translator by L More

$30 USD in 3 days
(19 Reviews)
5.1
DanielaMonteiro

Dear Project Manager, "I understood every details" and a "long term" cooperation would be interesting. I am a Portuguese native speaker with experience in Translating-Proofreading-Editing websites and other materials More

$35 USD in 3 days
(27 Reviews)
4.7
MariaThereza

Hello, I am a brazilian portuguese native speaker and would be interested in a "long term" cooperation in case you need my mother tongue. I understood every details of the project description. Cheers Maria Thereza More

$30 USD in 1 day
(22 Reviews)
4.3
Braziltranslator

Native Portuguese, Specialized in Games Proofreading and Translations and I am ready to start. Please read your Private Message for all information. Regards.

$30 USD in 1 day
(11 Reviews)
4.0
trnhatthanh

i ready start now

$30 USD in 1 day
(19 Reviews)
3.7
BRD11

Hello, I can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$30 USD in 1 day
(12 Reviews)
3.8
jhugopereira

Dear Sir, I understand every details, and I'm not only a native Portuguese speaker, but also a graduate professional in the field of IT and Technology. I'm sure I can do the best job for this project and establish a gr More

$35 USD in 2 days
(2 Reviews)
3.1
killian90

I understood every details. I'm a native Portuguese speaker from Brazil and I'm looking forward to a long term cooperation with you!

$35 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.9
Borba

Hi. My name is Pedro Borba, I'm a native Portuguese based in London. I have 4 years of translations experience between English and Portuguese and I can assure you an excellent work delivered in 3 days. Please read my p More

$30 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.8
martarocha22

I've been translating from EN to PT and writing original content for several years, so proofreading will be an easy job. If you check my review you'll see that I do excellent work quickly. Thanks for considering me!

$35 USD in 3 days
(1 Review)
1.2
Talitha85

Im ready to start

$30 USD in 3 days
(1 Review)
1.1
paupt

"I understood every details" and I wish to have a "long term" cooperation with you.

$30 USD in 3 days
(3 Reviews)
0.8
esterch

Hello, "I understood every details" and I wish for a "long term" cooperation. I am a native Brazilian and I have studied in an English speaking country for 6 years. I am new to this website but I have experience transl More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
rutecunha

I understood every detail! I'm a portuguese native, hard working with a lot of attention to detail! you won't regret hiring me

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
fourique

Hi, I am an experienced Translator, content writer and proofreader. I already haave carry out some proofreading and games translations and other App's. I can do a fast and reliable work. Regards Francisco

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
spainole

I'm portuguse And I have a Degree

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
brunosantos4

Dear lijinjulia. I'm graduated in Portuguese and Spanish Linguistics and currently I am master student in Editing and Proofreading of Text. Check PM for more details. Kind regards, BS

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
fmfa94

Hi! I'm a portuguese native speaker and I'm ready to start working right now. I understood every details in your description and I'm willing to work in long term. I have great english skills (Certificate in Advance More

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
CptOrange16

Hello I'm interested in assisting you. I am a native portuguese speaker (from Portugal) and I'm also fluent in english so I believe I can help you with what you need. I understood every detail of your proposal. If y More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0