Translator and assistant for procurement in Chinese market

This project was successfully completed by vanochen898 for $3 USD / hour in 3 days.

Get free quotes for a project like this
Project Budget
$2 - $8 USD / hour
Completed In
3 days
Total Bids
Project Description

We need a Chinese citizen (from Shenzhen preferred) willing to communicate with local factories and web shops. The goal is, in short, to get an English speaking email contact (owner preferred, or sales manager) from the shop or a factory which would afterwards talk directly with me about export of their goods to Europe.

I'll provide URLs of the shops which should be contacted on my behalf, and I'll provide thorough explanation about the discussion to be had (about us, our goals and sales potential). Initial contact with web shop should be professional with precise translation to Chinese.

The payment?

1. We will pay you a small start-up milestone (10USD) after we receive the translation in Chinese to be had during the job in future communications. Only a smaller part of the communications will be changed for each shop due to smaller differences of the corresponding product and will not be paid additionally.

2. We pay for each shop contacted

a) lower price - if they are not interested or you weren't skilled enough to explain them the potential in doing business with us, we pay after we get a proof of communication (more details after we start working),


b) higher price (I suggest 4 times higher than 2a) - if contacted shop provide an English speaking email contact willing to discuss about the export to Europe. We pay after we affirm the relation of the shop and the email provided.

If a successful deal with that shop is achieved, a bonus payment of up to 100USD is possible depending on the scope of the deal.

The 2nd milestone is to have at least 5 shops contacted, after which the project might end, but my hope is to extend the project for additional 10-20 shops in the following weeks/months. I'm looking for a longer business relationship and possibly additional jobs (logistic, shipping, securing the goods, etc).

It would be of both interest for communication with shop owners to be effective.

Additional requirement:

- you need to have a mobile number from any of Chinese mobile operators so you can answer calls from the shop/factory owners/managers.

Completed by:

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online