In Progress

ENGLISH-SPANISH PROOFREADER/TRANSLATOR REQUIRED

ENGLISH-SPANISH PROOFREADER/TRANSLATOR REQUIRED

Fluent Spanish speaker required to proofread text already translated into Spanish and translate some additional materials. Materials are computer related.

PROJECT REQUIREMENTS:

- Review and translate provided Open office UTF-8 spreadsheets and/or Word documents into Spanish with proper formatting. I can provide text needed to be reviewed on a case-by-case basis via PM.

- Finished text should be grammatically correct in proper Spanish. Errors will result in a pro-rated payment.

BID REQUIREMENTS:

-Provider must be a native Spanish speaker with at least a university degree.

-Generic bids will be rejected. Serious bidders only. If you cannot complete the project, please do not bid.

-Please bid the time frame appropriately.

-Please put the text "I have thoroughly read your project brief and project requirements" so I know you read the entire project description.

-Please email me for additional information.

-All outputs of this project will be owned by the buyer including all related information property and copyrights. By bidding on this project, you agree to these terms.

Skills: Proofreading, Translation

See more: spanish proofreader, english spanish proofreader, you needed me translate, translator - spanish to english, translator requirements, translate with in spanish, translate spanish to english text, translate provide to spanish, translate or in spanish, translate open to spanish, translate are in spanish, text proofreader, spanish translator into english, property provider, proofreading requirements, project translator, please read in spanish, open translator, open english, english to spanish translator needed, english to spanish translation needed, english proofreading needed, email proofreading, description of a translator, computer pro

About the Employer:
( 49 reviews ) Kowloon, United States

Project ID: #934448

Awarded to:

ismarodri123

Editor of a magazine in Spanish. My rate is 0.01 USD per source word for translating and 0.005 per source word for proofreading.

$30 USD in 1 day
(18 Reviews)
4.9

65 freelancers are bidding on average $83 for this job

ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$30 USD in 1 day
(228 Reviews)
7.3
georgerac

Please see PMB. Thanks.

$250 USD in 5 days
(266 Reviews)
6.9
oswaldo

"I have thoroughly read your project brief and project requirements" I'm a writer and translator, Spanish native speaker, graduated in foreign language and philosophy. I've worked as translator during 5 years, doing l More

$30 USD in 1 day
(102 Reviews)
6.6
Webcont247365

Would love to work on this project. Please check PMB for details. Regards, Irina

$30 USD in 10 days
(229 Reviews)
6.5
tradMargo01

Experienced native Spanish translator. Kindly check your PM for further information.

$60 USD in 1 day
(13 Reviews)
4.8
carlosemilio

I have thoroughly read your project brief and project requirements Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations More

$30 USD in 1 day
(8 Reviews)
4.2
jmontesp

I have thoroughly read your project brief and project requirements. Please see PM.

$250 USD in 7 days
(5 Reviews)
4.0
escritoraqp

Hi, bid placed. "I have thoroughly read your project brief and project requirements" Please read your inbox for further details and a sample.

$30 USD in 1 day
(5 Reviews)
3.5
bonnielinda

Transcription/Proofreading/Rewriter I am an NATIVE English speaker currently working on transcriptions for a UK government department. Therefore my standard of work is extremely high. I can also guarantee a very qui More

$70 USD in 1 day
(11 Reviews)
3.1
yasparedes

"I have thoroughly read your project brief and project requirements" I'm a native spanish speaker with an advanced level of English (CAE). I have excelent grammar and spelling as I study Language and Literature at Univ More

$30 USD in 0 days
(1 Review)
3.0
aja1946

Professional Spanish translator, native from Spain, I provide a fast, affordable and high-quality service."I have thoroughly read your project brief and project requirements"

$69 USD in 2 days
(3 Reviews)
3.0
Monxefe123

I would like to bid for this project. Please check your PM

$50 USD in 2 days
(1 Review)
2.8
lary685

"I have thoroughly read your project brief and project requirements" Hello, I'm a native spanish speaker, and I have more than 11 years being english translator, I'm interested in the project, I would like to know m More

$30 USD in 1 day
(4 Reviews)
2.7
Xurxo

Good morning,I have thoroughly read your project brief and project requirements. I am a Spanish native translator and writer so Spanish is my mother tongue. I'm working as a translator and English teacher and I have go More

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.6
AdryanaDs

I have thoroughly read your project brief and project requirements. I'm a native spanish speaker and higly experienced translator and proofreader, please check PM. Thank you.

$250 USD in 8 days
(2 Reviews)
2.6
Arrowly

"I have thoroughly read your project brief and project requirements". Hi, i'm a native spanish speaker, please check pm. Best regards

$30 USD in 15 days
(4 Reviews)
2.2
Powerwords79

Good morning, Native spanish translator,I have thoroughly read your proyect brief and requirements. Ready to start. check PM

$30 USD in 1 day
(1 Review)
2.0
cestlance

Hi, I have thoroughly read your project brief and project requirements. Please, check my message.

$50 USD in 1 day
(1 Review)
1.9
mdqtraducciones

I have thoroughly read your project brief and project requirements. I'm a Certified Technical Translator & Proofreader. Native speaker of Spanish.

$125 USD in 2 days
(1 Review)
1.9
jsgrc

Please, check your private message area

$200 USD in 5 days
(2 Reviews)
1.9