We need one professional English-Italian-English translator who is always available online. From our client anytime (Italian/Europe time 8:30am to 7:00pm) we are receiving Italian/English email. After receiving email we will forward to you for translation. Some time English to Italian, some time Italian to English. after forward quickly you need to do translation within a one/two hour(each time naturally we are receiving 200/300 words email, some time more) and you have to resend us translated copy [url removed, login to view] company is a professional software development company. So translation needs to do perfect without error in rich official language. Maximum time we receive computer technical language email. who have idea about computer, software, for them it easy to do. It’s a very easy work only need prompt reply to us(if anyone can always online for them it easy job).work is for unlimited days. Payment is work basis. Payment by PayPal.
here I attached doc file(some example translation)which have already translated in last 1 year
44 freelancers are bidding on average $81 for this job
I am an italian translator with good experience in IT terminology. I can provide you with the required translation in a fast turnaround daily from 9 to 17 kind regards Stefano Biondi
I have been working on Italian-English translations for a few years now and am always available online, so you can be sure to receive the e-mails translated in timely and accurate mannier between 7 am and 12 pm CET.