We seek an efficient, detail-oriented individual with excellent English and Brazilian Portuguese language skills to provide us with accurate feedback on the quality of Portuguese articles that have been translated from English articles.
Each week, we will provide you with a list of translated articles and links to the original English articles. Your job is to review these articles and rate them based on several quality criteria, and also provide an overall score for each article. The quality of our Portuguese language content is very important to us, and your reviews will help us identify translators who are doing good work and provide feedback to those who are not. You need to be detail-oriented, have outstanding English comprehension and a strong sense of what makes for a good translation to Portuguese.
The number of articles we ask you to review each week will vary, but will usually be approximately 30 articles. We give you the list of articles on the same day each week, you will need to have your review completed within two days. Contractors who do a good job will be offered regular work and the possibility of working on additional projects.
To be considered for this position, we ask that you take a short test on translation quality assurance. The test and instructions are available via the linked Google document below.
[url removed, login to view]
Thanks for your interest in our job and we look forward to reviewing your work.
11 freelancers are bidding on average $32 for this job
Greetings! I'm a native brazilian translator, for the past 6 years. Take a look in my portfolio/profile for more info on my previous works. Regards, Dimas.
Hello, I am a professional translator English/ German/ Spanish and also fluent in portuguese, I spent 18 years living in Brazil. I am interested in this project.