Closed

Professional Arabic Translation required

We require a professional translator to translate documents from English-Arabic, the translation should be professional and in a way that makes sense, so not a word-by-word translation.

Each document teaches a topic (i.e. Project management, gardening, presentation skills,etc..) and the content of each document is around 40 pages (8,000-10,000 words)

We would like to work in contract basis as we will have above 40-50 documents in the long run, so please do not bid per page or word, you bid should be for 1 full document that has the criteria mentioned above.

Please note that your translated document will be checked against machine-translation websites and tools as we are looking for an authentic and original translation.

To be shortlisted and contacted, you will have to submit previous sample work.

Thank you

IMPORTANT!! TO BE CONSIDERED FOR THE PROJECT, PLEASE TRANSLATE THE ATTACHED DOCUMENT TO SEE HOW EFFICIENT YOUR TRANSLATION IS.

Skills: Arabic, Proofreading, Research Writing, Translation

See more: work in arabic, work arabic translation, websites looking for translator, translator from english to arabic, translator english to arabic, Translation arabic and english, translate professional, proofreading professional, proofreading a word document, professional looking document, presentation professional, looking for translation from english to arabic, e translator, contract proofreading, arabic translator work, arabic translation work, arabic - english translator, arabic - english translation, a professional presentation, translate websites to english, thank you arabic translation, professional project management, arabic translated to english, translate from arabic to english words, required translate

About the Employer:
( 1 review ) Dubai, United Arab Emirates

Project ID: #4483715

32 freelancers are bidding on average $305 for this job

Isra

Hello, NATIVE Arabic translator ready to start working right now!

$263 USD in 11 days
(419 Reviews)
7.9
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$285 USD in 4 days
(149 Reviews)
6.2
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by native ArabicTranslators. Please check our Profile, portfolios and reviews.

$315 USD in 5 days
(56 Reviews)
5.9
BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$262 USD in 3 days
(24 Reviews)
5.4
JonnaNueros121

Let's make the professional deal with an experience [url removed, login to view]!

$257 USD in 7 days
(60 Reviews)
5.1
SITSOL

MOST CERTIFIED ARABIC LANGUAGE SOLUTIONS

$275 USD in 3 days
(9 Reviews)
5.0
pitory101

native Arabic speaker with perfect grasp of English. the perfect candidate who can deliver the "meaning" not the "words" of your document. please check your PMB for the sample

$308 USD in 3 days
(5 Reviews)
4.4
amiraro

Asslamualikum, Let's do it the most professional certified way with best native Arab ATA certified translator ...Kindly check my portfolio for certificate ....and I am ready for a 100 words as a free sample to prove h More

$275 USD in 4 days
(18 Reviews)
4.3
Ridoy2222222

Arabic experts are present here to translate the work within acceptable price and given deadline. 100% manual work in cheap price with proper quality, guranteed. Best Regards Ridoy

$284 USD in 6 days
(14 Reviews)
3.9
Nisrmasr

Fast and accurate translator with long experience.

$269 USD in 5 days
(9 Reviews)
3.9
Rashrash

Hello, native Arabic translator with years of experience. Very professional. $200 for one document.

$269 USD in 10 days
(9 Reviews)
3.8
shaimaarakha

Ready to start, check your PM please.

$270 USD in 7 days
(13 Reviews)
3.8
PurplePen19

Let me do this :)

$515 USD in 3 days
(10 Reviews)
3.8
natalia2010

Hello am a translator with 4 years of experience, you also check my profile to see my previous works, i will also send you a sample if you contact me back. Looking forward to hear back from you. Thank's

$275 USD in 8 days
(16 Reviews)
3.2
eman3

A certified English Arabic translator with 10 years of professional experience providing the most refined masterpieces translation.

$269 USD in 6 days
(3 Reviews)
2.9
mahmoudnazeer

+5 years of experience in translation. fields of specialist: financial, accounting, general, contracting, industrial, technical, and engineering translations. (native Arabic)

$269 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.2
a516104

Everything is clear , i can start on it right now .

$277 USD in 4 days
(3 Reviews)
1.9
JasmineAura

Native Arabic speaker with professional English-Arabic translation experience. Could provide a sample page translation beforehand, if you wish. Please see PM for sample work.

$269 USD in 5 days
(2 Reviews)
1.7
openhorizon2020

Hi, I am DBA candidate, MBA holder with more than 15 years experience in Banking industry. I am very interested in your project. Thanks

$275 USD in 10 days
(1 Review)
1.4
diaahere

Sir, I have very good experience in translating Business Context, Research Surveys, Financial Statements and Contracts. Please check PM for more details.

$550 USD in 10 days
(2 Reviews)
1.3