Cancelled

Review 2 little texts in English

I'm a portuguese native speaker and I have 2 technical articles that need to have the "English" reviewed.

The articles (HOW TOs) have between 60 and 80 lines each.

I need someone to point me errors in the texts and correct them.

I can rewrite the texts in portuguese to be then translated to English.

Would be great if you know the terms "nagios, git, computer instance, ssh public key"

Skills: Article Rewriting, Article Writing, Proofreading, Translation

See more: translated in portuguese, nagios nagios, i in portuguese, how in portuguese, translation portuguese to english, portuguese to english, portuguese to english translation, portuguese speaker, portuguese proofreading, nagios, translation review proofreading, english translation technical terms, technical translation portuguese english, english correct texts, translated articles portuguese, technical articles computer, native speaker rewrite english, english articles portuguese, texts translation, know little english, little texts english, texts translation portuguese, technical english proofreading, technical translation english portuguese, portuguese english technical

About the Employer:
( 0 reviews ) Cotia, Brazil

Project ID: #4590009

29 freelancers are bidding on average $15/hour for this job

writingspirit

I'm an articulate, native English speaker, and I'm an experienced article writer. I am very familiar with SEO, and I've written hundreds of articles on various topics. I'm also available to do copywriting, creative wri More

$12 USD / hour
(263 Reviews)
6.8
Nikole

Hello! This is only a placeholder bid that will be revised as soon as you specify the total word count of the documents that you need to be proofread and revised. Please read my PM. Best regards, Nikole

$11 USD / hour
(115 Reviews)
6.4
Amit222

Sir I am ready to start work on your project. Please see PMB for the details

$15 USD / hour
(28 Reviews)
4.9
gpstberg

I can do this for you.

$21 USD / hour
(26 Reviews)
4.9
Ridoy2222222

Certified translator team is present here. We ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guranteed and ready to start immediate.

$18 USD / hour
(30 Reviews)
4.7
jal540

I am a native English speaker (rated U.S. English Level 3 by test) with engineering degrees, software experience, and proofreading experience.

$20 USD / hour
(14 Reviews)
4.3
DavidWeiss

Hello, Expert ready to help you. Best Regards, David

$105 USD / hour
(5 Reviews)
4.1
AgathaGMaiti

Hello, I write Unique Articles on Given Topic/Keywords. I do extensive research on the provided topics. When you order articles from me, you get my guarantee of Original and Well-Researched Articles that provide unique More

$16 USD / hour
(22 Reviews)
4.2
Braziltranslator

Estou aguardando o seu contato. Obrigada!

$22 USD / hour
(11 Reviews)
4.0
globalwebindia

Respected Sir/Madam, We have team of Experienced Writing Experts. We provided All Types of Writing with 100% Copyscape Pass Contents with Excellent Quality. Please give me your project & we can do it your work with Exc More

$5 USD / hour
(7 Reviews)
3.7
dimaspante

Greetings! I'm an experienced translator, for the past 6 years. I'm also a Public Translator and Commercial Interpreter for the state of RS/Brasil. Regards, Dimas.

$10 USD / hour
(12 Reviews)
3.0
Gigiwriter

English teacher ready to help. Please see PM

$12 USD / hour
(1 Review)
1.6
erinkennedy

Hi sir I am ready to work with you if you will give me a chance I will give my best please contact me . Thanks!

$6 USD / hour
(5 Reviews)
1.4
BenchmarkDev

Hey I am an Australian with English as my first language. I am a University Academic and can do this extremely fast and easily

$15 USD / hour
(2 Reviews)
0.4
creativewriter32

ready and send me sample articles ..

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
curiousjyo111

Hi Fbueno, I would be glad to help you. Please check my Profile. Thank you, Jyoti

$7 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
davd33

Hello, I am native French speaker and Spanish as well. Since I work in an English environment (Dresden university) I can translate and check English texts. Maybe we could talk in Spanish or French? EDIT: I work in More

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
shehzaibrashid

Hello. I am interested. Please see my pm.

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
jessicapotila

I can do this quickly and with little effort. I have had more than twenty newspaper articles published in the United States.

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
himaaj

I can definitely help. I am proficient in verbal/written English communication and have a work experience of about 4 years. I will be happy to help you right away.

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0