I'm a portuguese native speaker and I have 2 technical articles that need to have the "English" reviewed.
The articles (HOW TOs) have between 60 and 80 lines each.
I need someone to point me errors in the texts and correct them.
I can rewrite the texts in portuguese to be then translated to English.
Would be great if you know the terms "nagios, git, computer instance, ssh public key"
29 freelancers are bidding on average $15/hour for this job
Hello! This is only a placeholder bid that will be revised as soon as you specify the total word count of the documents that you need to be proofread and revised. Please read my PM. Best regards, Nikole
Greetings! I'm an experienced translator, for the past 6 years. I'm also a Public Translator and Commercial Interpreter for the state of RS/Brasil. Regards, Dimas.
I can definitely help. I am proficient in verbal/written English communication and have a work experience of about 4 years. I will be happy to help you right away.