Spanish (es) product name translation proofreading - 5

Budget $30 - $150 USD
Bids 29
Average Bid $185

There are translation proofreading of 5000 product titles (English to Spanish)
Task Process:
1. Please select 20 products' titles in attached file to do translation proofreading test. After you finish, please send us file, together with your estimated time and your task price.
2. Our specialist will review quality of your translation proofreading test, and will offer you the task once your proofreading is approved.
3. Please make sure to finish within a prescribed time limit and garantee translation quality
4. Our specialist will review quality of your translation proofreading again, and will pay you once it is approved.

proofreading instructions:
1. Spanish translation proofreading must be kept the same meaning as English
2. No semantic and syntax errors
3. Please input the correct Spanish translation in column "es_proofreeding_here". Do not input if nothing is needed to change
4. sku, en_headline, es_headline should NOT be changed.

Post a Project Like This

This project was awarded to

About the Freelancer

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • anarodrigues89 Profile Picture


    Coimbra,  Portugal

    Do you have a Translation job and are looking for a talented and experienced Translation Translator? I believe that my experience and skill in this background will prove to be of great help to you. I have worked as a Translation Translator for many years and my skills and experience will prove useful to your work. I am ready to start working on your job today.


  • Vicktorius Profile Picture


    Juiz de Fora,  Brazil

    Trablho com traducao e transcricao e revisao de textos e redacao desde 2013. estou cursando nivel superior em letras pela uninter, antes disso cursei ciencia da computacao pelo CEDERJ, possuo disponibilidade de tempo integral para correcoes e contato, alem disso traduzo ingles portugues espanhol e japones Email -

    Website Design, Graphic Design, Copywriting, and Translation

  • faisalwub Profile Picture


    Dhaka,  Bangladesh

    Hi, I am Faisal, a freelance writer from Bangladesh. I am a self-motivated, enthusiastic, optimistic, internet savy, and workaholic provider. I love to work even if it comes up with a great challenge. I am well versed in providing engaging contents in order to grab readers' close attention; for more exposure of your site; and credibility and traffic back to your site. Writing Content: As a professional content builder, I do supply Articles, Academic Papers, Ebooks, Short Stories, Reviews, Product Descriptions, Sales Latters(for website content), Press Releases etc. I do provide rewriting service on request. If you ask me to provide Search Engine Optimized content, all I understand is Organic SEO, neither Black nor Grey Hat SEO. If you want a consultant, hit the "Hire Me!" button, I will be yours! Blogging: I am a WordPress Blogger myself. I post content for my own blog and provide guest blogging service too. I am an expert in too (offering on page SEO with cheap cost if you HIRE ME to develop your blog) Research: As a data scrapper, I can retrieve infos from every corner of the entire web. Web data hunter and data harvesting experienced provider is pretty rare these days. This is where, I might have gotten a big PLUS! If you need any assistance, hit the "Hire Me!" button! :-) Translation Service: I do offer multilingual translation as well as copywriting service. Each translation and contents will be processed by Native Professionals. I specialize the following languages: English> French> English French>Spanish English> Spanish> English English> German> English English> Dutch> English English> Turkish> English English> Arabic> English English> Urdu> English English> Scottish> English English> Swedish> English English> Italian> English English> Norwegian> English English> Danish> English English> Hindi> English English> Russian> English English> Bengali> English English> Brazilian (Portuguese)> English English> Japanese> English Classified Add Posting: I am expert in CL, Backpage, Gumtree and kijiji. No more ghosting, only manual ads and fresh leads will be provided. Lastly, I want to greet you for reading about me! Cheers, Faisal

    Copywriting, Translation, MLM, and Ghostwriting

  • egrojsavir Profile Picture


    Lambare,  Paraguay

    I'm a talented Escritura académica Writer and Varios Helper and I want to work for you on your jobs or projects. I have a great depth of experience in Escritura académica and Varios. I have sound experience in Reescritura de artículos and Artículos through working throughout my career as a Reescritura de artículos Freelancer and Artículos Content Writer. If hired by you I will work hard and deliver my best work. I'm ready to start work now.

    Copywriting, Translation, Data Entry, and Blog

  • globalwebindia Profile Picture


    NEW DELHI,  India

    We are Offering Services : Designing::- Website Designing, Web Pages Re-Designing, Logo, Graphics Designing, Banner Designing, Book Cover, Magazine, ID Card, Flyer etc. Development::- Static & Dynamic Website Development, CMS (Content Management System) Web Development, E-commerce Web Development, Travel Portals Development. Technology We are used:: HTML5, CorePHP, Wordpress, Joomla, Drupal, OpenCart, Magento, Prestashop etc. Marketing::- Search Engine Optimization (SEO) Services (On-Page Optimization & Off-Page Optimization), Link Building, Social Media Marketing etc. Provider::- Domain Name Registration, Web Hosting Services, SSL Certificates, Website Builder etc. Writing:- Technical Writing, Article, Blog, Essay etc. Translation::- Native Translation in World Wide Languages for ex. (English, Chinese, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Persian, Polish, Spanish) etc.

    PHP, Javascript, Script Install, and Website Design

  • webexpert1313 Profile Picture


    New Delhi,  India

    I am Providing High Quality Web Design and Development Services with Affordable Budget. Our aim : 100 % Client Satisfaction. ## Our Expertise : ## Website Designing & Development Services. Static & Dynamic Solution. Open Sources CMS (Wordpress, Drupal, Joomla, Magento, OpenCart, Prestashop etc.). Graphics Designing Solution, Logo Designing, Stationary Designing, Banner Designing, Brochure Designing, Header Designing, Web PSD Layout Designing etc. Domain Registration & Web Hosting Services. Search Engine Optimization, SMO, SMM. Content Writing & Translation Services etc. ## -- 100 % Quality of Work -- ##

    PHP, Graphic Design, Copywriting, and Translation

  • lnandez1 Profile Picture



    I am a highly talented Creative Writing Freelancer looking forward to be hired by you. I have a strong technical knowledge and experience in the areas of Creative Writing, Data Entry and Medical Writing. In my career I have also worked as a Poetry writer and possess strong skills in this area as well as in Spanish. When given this opportunity I will be a great asset for your company. I look forward to being hired by you.

    Translation, Data Entry, Sports, and Medical Writing

  • Milym Profile Picture


    Villa Nueva,  Guatemala

    More than 10 yrs of experience in web searching, web scraping, Data entry, Data conversion, Data extract, PDF, Word, Excel. Más de 10 años de experiencia en entrada de datos, procesamientos de datos, búsqueda en web, extracción de datos web, transcripción, PDF, Word, Excel.

    Copywriting, Translation, Data Processing, and Data Entry

  • regenhardt Profile Picture


    Santa Fe,  Argentina

    Mi objetivo es conseguir un trabajo estable. Pertenecer a una institución enfocada en progresar y en estar siempre arriba. Ser parte de un excelente grupo de trabajo. Seguir una carrera laboral.

    Website Design, Internet Marketing, Data Entry, and Proofreading

  • Naumaan Profile Picture


    Multan,  Pakistan

    In e-commerce shopping carts getting product data in their templates or CSV sheets cannot be organized and uploaded with 100% accuracy if it is done via simple data entry. What is very important in processing & uploading of data is to ensure the needs i.e having - i) great product knowledge (technology, standards and attributes) - ii) good skills about integrated cart features - iii) smart searching techniques This helps us to organize and process the data accurately & fast. These are the points I focus on and work as per given instructions, keeping in mind that product data & images should be presentable, structured, organized and 100% error free. My Areas: Product Data Processing | 2D Animations - uploading (images, specs & descriptions) - formatting to make it organized - quality checking on product batches - entering data in excel & csv sheets - making flash animations, cartoon style clips - animating supplied logo or banner - smiles & emotions - gif animations

    Java, Adobe Flash, Graphic Design, and Translation