I'm looking someone to translate my site from English to French language. I have attached a screen capture of the words/phrases which I want you to translate. Most (~70%) of the text (975 words) has already been translated. I want you to translate the phrases which have not yet been translated and to proofread the existing translations and make corrections. Nobody has complained about the existing translation so there shouldn't be many erros.
You also have to write 10 ads for Google Adwords. It's impossible to translate ads one by one, because Google limits the size of an ad. I have provided headlines and descriptions which I have used to advertise my English site, so you can write ads by translating some of those headlines and descriptions or use your imagination what kind of ad you would click.
For this translation work I have coded a user friendly translation system, so you don't have to send files. Faster for both of us.