Translate English -> Spanish - 3000 words

Budget $30 - $50 USD
Bids 77
Average Bid $45

I have got a text with about [url removed, login to view] words written in english.
For this text i need a translation into spanish.

No software accepted - no google-translator or similar!!!!
No Payment otherwise!

The text is a very nice text about some onlinegames and very simple.
Native speakers prefered.

How long will it take for you to traslate it?

Post a Project Like This

This project was awarded to

lilianagomes

Excellent freelancers. Understood the brief and delivered on time, first time. Will definitely use again. Liliana, apologies for my delay in communication. I have been offline and out of range for a number of days. Thanks for your attention to detail and professional graphic skills.
About the Freelancer
lilianagomes Profile Picture

Hello! My name is Liliana and I am a Portuguese/Spanish/French/English translator. I am also a translation manager in my country; therefore, I manage translations for several languages across the globe, and while working as a translation manager I've established a network composed by several native translators across the globe and whose services I offer though this website. All the translators I work with have been working with me for quite some time, and I know almost all of them in person that's the reason I offer their services, because I know who they are and, above all, I love their quality. One point of contact for all your translation needs. Thank you, Liliana Gomes

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • ppedraza Profile Picture

    ppedraza

    Piedrabuena,  Spain

    High quality translation services. I believe that a good translation should sound as if it was written from a native speaker. I will work hard to make that possible.

    Translation, Proofreading, Excel, and Medical Writing

  • PaolaMaregatti Profile Picture

    PaolaMaregatti

    Santiago,  Chile

    I have 20 years of experience in document translation. I have guided tours and accompanied tourists in my city for years. I have worked assissting people with english language needs. As Interpreter and Translator I have participated in conferences and translated documents for the same conferences.

    Copywriting, Translation, Editing, and Report Writing

  • SusLara Profile Picture

    SusLara

    Alcoy,  Spain

    Music for radio, TV, apps... Songs

    Blog, CAD/CAM, Music, and Cartography & Maps

  • guadacredhot Profile Picture

    guadacredhot

    Gran Buenos Aires,  Argentina

    ABOUT ME: Time management skills, positive attitude, self-motivated, Works well independently or in a team environment, skilled at multi-tasking, highly responsable, analytical. EDUCATION: Bachelor of Science in Telecommunication Engineering EXPERIENCE I have 7 years experience in Telecommunication Market. I am a new Freelancer here!! I´m native Spanish Speaker and I am also fluent in English. SKILLS: DATA ENTRY, MARKET RESEARCH, INTERNET MARKETER, DATA PROCESSING, DATA MINING, WEB SEARCH , EXCEL, POWERPOINT, PREZI , YOUTUBE ,FACEBOOK, TWITTER. I look forward to speaking with you soon

    Copywriting, Translation, Internet Marketing, and Data Processing

  • westfrog Profile Picture

    westfrog

    New York,  United States

    I´ve been working with eng/spa languages since long time ago. The areas I´ve been involved due my work experience, have given me the expertise to handle and understand conversation, from colloquial to business levels. The job postions I have held in the past years, are strongly related to commercial/public relationships managing which gives me the expertise of a strong translator from english to spanish and backwards

    Translation, Data Entry, Excel, and Customer Support

  • corde8 Profile Picture

    corde8

    La Plata,  Argentina

    freelances argentino con dominio de idioma español e ingles. .

    Data Entry, Excel, Symbian, and Transcription

  • erikacastillo Profile Picture

    erikacastillo

    Fukuoka-shi,  Japan

    I am Spanish native speaker. Master degree in Medical Sciences and currently PhD student. Studying, researching and living in Japan. Competent, creative, efficient.

    Research, Social Networking, Scientific Research, and Troubleshooting

  • albegago Profile Picture

    albegago

    D.F.,  Mexico

    I work as a freelance webdesigner. * * * * * * * * * * * * * * Programming Skills * * * * * * * * * * * * * * Very good knowledge in * html * html 5 * php * mysql * css * javascript * actionscript 3 * ajax * * * * * * * * * * * * * * Software Skills * * * * * * * * * * * * * * Very good knowledge in * adobe dreamweaver * adobe flash * adobe photoshop * adobe illustrator. * blender * * * * * * * * * * * * * * Portfolios * * * * * * * * * * * * * * Some sites I have created: www.ecofrigo.com.mx www.ecosave.com.mx www.supercapturador.com.mx www.alsac.com.mx www.enmark.com.mx

    PHP, ASP, Java, and Javascript

  • ramirezmilander Profile Picture

    ramirezmilander

    santo domingo este,  Dominican Republic

    Spanish native speaker with the same fluency in english, interpreter and customer care representative experience for U.S. companies, blogger and stand up comedian.

    Translation, Proofreading, Excel, and Blog

  • bobrosset Profile Picture

    bobrosset

    Belgrano,  Argentina

    I'm a developer and a national broadcaster. I've been in the development industry for 15 years already. Working as a full stack developer, iOS developer, 3D artist and musician I forged what I am.

    PHP, Javascript, Project Management, and Photoshop