In Progress

Translation for voiceover from English to Spanish

Looking for a translator for 12 transcription docs from English to Spanish using a voiveover style.

You will use the format [url removed, login to view] attached here, 5 columns to be filled.

Start time, End time, Speaker, Transcription, Translation

Start and End time will be taken from the video by you

Speaker's names will be given to you

You will copy / paste transcription from the transcription document you will receive and then do the translation

You will also have the video for any inquiry or doubt you might have

You will find attached here a second document ([url removed, login to view]) plust a video link right here: [url removed, login to view]

The 12 videos have a total of 495 minutes.

Translate the first minute using the format, the translation doc y the video found here, also send your rate.

This job should be fast and simple for the right candidate.

Greetings!

Skills: English (US), Spanish, Translation

See more: voiceover job, videos greetings, video greetings, translator job looking, translator find, translator english spanish job, translation job spanish, translation job rate, translation job english spanish, translation find, translate english spanish job, transcript job, transcription translation job, then spanish, looking job translate, job english spanish, greetings videos, greetings video, find translator job, find translator rate, find translation job, english spanish job

About the Employer:
( 0 reviews ) Pompano Beach, United States

Project ID: #4681608

Awarded to:

msolangepujol

Perfect English/Spanish Translator with years of experience working for the USA & Argentina Multicultural Marketing industry. I'll deliver a fast and accurate job.

$500 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0

22 freelancers are bidding on average $520 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$257 USD in 4 days
(247 Reviews)
7.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$526 USD in 3 days
(198 Reviews)
6.6
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. I would be very interested in your project and believe I could do it well, but in order to place an accurate final bid, I need to know the approximate number of word More

$750 USD in 12 days
(30 Reviews)
6.6
BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$740 USD in 11 days
(52 Reviews)
6.1
bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

$750 USD in 21 days
(76 Reviews)
6.1
AbrahamFV

Hello. I am a native Spanish speaker and an experienced English-Spanish translator and writer/editor. I am also an Engineer by training and have worked in scientific research, being in an area that demands so much prec More

$750 USD in 20 days
(47 Reviews)
5.3
hectomg

Native spanish speaker, I can help you! Please see my PM. Thanks.

$300 USD in 4 days
(1 Review)
4.1
gbennemann

I am the perfect candidate for this project. Best regards, Gabriel.

$666 USD in 12 days
(2 Reviews)
3.7
serranoerick30

hi, i can do this job

$500 USD in 3 days
(7 Reviews)
3.5
reynosoalmonte

Hello, how are you? I am interested in this project. This work must have quality and experience with somebody speaks native Spanish. I can help you if you give me the opportunity to do this for you. I am ready to start More

$361 USD in 5 days
(6 Reviews)
2.7
chuxfrelance

I have lived in Costa Rica and worked in Spanish for the last 53 years. Therefore, my Spanish is first language proficient. A lot of my work has been voiceover for a wide variety of clients. I have been giving live whi More

$500 USD in 10 days
(1 Review)
2.4
lupelm

Hello yolandadapadilla. I'm Guadalupe and I live in Argentina so my native language is Spanish. I translate from English to Spanish (Latin American or from Spain) and vice versa. I'm ready to send you a sample of my pr More

$450 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
Lecrativale

Hi, I have the required traits to complete your project successfully. For timely delivery and quality content, you can rely upon me.

$444 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
scdel7

I'm very neat, organized and reliable. To get the job done you can depend on me. I'm a quick learner I always have a positive attitude and I'm very content at everything I do

$611 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
laurali28

I have the skills necessary to complete this job. Organized and reliable.

$555 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
jonapedret

Hi, I am a bilingual translator with 5 years experience. I delight in working with excellence down to the last detail. I have seen the attachments and I can deliver perfectly and on time. I am new to freelancer.com but More

$277 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
ladynat27

I have never done this kind of translation and I think I am the best one to do it because I´m very excited with the idea!! I´m a native Spanish speaker, working as a freelance translator. I promise I´ll do a perfect j More

$555 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
gtormo

I'm ready to start!!

$555 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
inglesarte

Start Time (mm:ss) End Time (mm:ss) Speaker English Transcription Spanish Translation 01:38 01:45:00 All right, see you guys over here. It’s like multiple times in multiple ways, right? Now, I’ve actually tasted Zo More

$666 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Monichor

Hello, yolandapadilla I'm interested in applying for this Project. I'm Mexican, so Spanish is my first language. I have done translations for different projects like companies' profiles, certficates of studies, and te More

$666 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0