Swedish into English (or Russian) translation, youtube video - repost

Closed

Description

Need to understand this video published in Swedish: [url removed, login to view]

I speak English and Russian, so either of these languages will work for translation. Ideally would like audio translation so that we can understand which part relates to which portion of video. But written transcription with timeline should also work.

Thanks!

Skills: Swedish, Translation

See more: work of translation, russian work, russian translation work, russian translation to english, youtube translation, youtube in english, translation video, translation swedish to english, translation english into russian, swedish to english, russian into english, into english, english-swedish translation, English-Russian translation, english to russian translation, english speak, english russian, English into russian, www english video, audio written translation, english translation swedish, repost russian english, repost russian, repost russian translation, video translation english

Project ID: #4868737

2 freelancers are bidding on average $126 for this job

difluxXxi

I am a bilingual (Swedish and English) Swede who use both languages, as well as, translate from the one language to the other on a daily basis since it is included in my lifestyle and current location. When I transl More

$133 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
MK89

Hi. For the proposed budget, I can translate the given video to English and return to you either the video with English audio, or a separate audio file with English translation (you get to choose).

$102 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
anarino13

I am bilingual Swedish-English, and can get this done for you quickly and accurately. Please PM me with details.

$150 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0