English to German translation of 117 labels

We are looking for a translator with a good knowledge of German language, preferably native speakers who can complete the translation of the labels of the graphical interface of a web-based software.

The translations must be made from English to German.

Currently the labels/sentences to be translated are near 117.

For a better understanding of the methodology and the difficulty of work more information are available at:

[url removed, login to view]

You can also use poedit to do the work

Skills: Technical Writing, Translation

See more: writing translator, writing translation software, we are looking for a german translator, looking for good translator, german to english translation work, difficulty writing, translation of german to english, good german translation, German to English translator, german speakers, english translated to german, english and german, english german translator work, writing german, writing english, wiki german, translator technical, Translator German, translator german english, translations german to english, translations from english language, translation of web, Translation English to German , technical translator, logicaldoc

About the Employer:
( 92 reviews ) Carpi, Italy

Project ID: #4377358

8 freelancers are bidding on average $95 for this job


German engineer with ample experience in many areas of translation ready to do this job.

$100 USD in 3 days
(92 Reviews)

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$100 USD in 3 days
(96 Reviews)

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by native German Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$120 USD in 2 days
(44 Reviews)

We produce (articles-translator) with high quality (Viet nam team)

$80 USD in 1 day
(18 Reviews)

My English and German skills are excellent, I have done translations before. Please check your PMB. Thank you!

$38 USD in 1 day
(12 Reviews)

Get your translation done by an experienced translator, a native English speaker with excellent German writing and verbal skills....

$154 USD in 3 days
(2 Reviews)

Hi. I'm not a native speaker, but I grew up in Germany and lived there for 10 years, before moving to the Uk for another 6. After my family went back to Croatia I got a college degrre in both German & English. I can st More

$43 USD in 1 day
(3 Reviews)

Please check my profile I can do this

$50 USD in 3 days
(1 Review)

Hi. Im ready to start.

$154 USD in 3 days
(1 Review)