We are looking at someone to translate product descriptions from English to Italian.
We have 200 products, each product is 1 row in Excel.
The product description contains 3 parts (Part A, Part B and Part C). We need the whole description to be translated from English to Italian.
Average word count is around 100 words per product, excluding numbers and technical abbreviations like - 5MHz, 2000KW, 25MB, DDR3...
Please see the attached file for reference.
We will provide Excel file with the 180 products, and we would like the Italian translation to be in Excel again.
Time frame is 4 business days.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
## BIO I have a great knowledge of technical issues and solutions. ## Area of Expertise Cisco and Microsoft I've done a mixed range of jobs here on FL, going from technical expertise to plain translation of a leaflet. I've built an experience in many fields of knowledge.
I am a professional translator and interpreter. My work languages are Italian (native), Arabic, English, Spanish and French. Please feel free to contact me for a free quotation! My motto is the 4P rule. "Preparation prevents poor performances"
We provide Top quality HUMAN translations in all worldwide languages. We also provide Multilingual Website development and eCommerce solutions. We are also providing Customized and new application development which doesn't exist yet but in your mind. We are your one-stop reliable multilingual service providers.
WritingExpert25 have a team of native translator and we offer our service in multi languages. Why did you hire WritingExpert25 for your golden project? > We give importance to our client's satisfaction. > We are try to complete our task within the specified time. > We do not use any kind of machine or software for translation. > We are available on 24/7 hours. > For effortless communication we offer our clients to multiple communication channels like Freelancer, E-Mail, Skype etc, to give them any kind of feedback on every stage of our work and refine their requirements any time. > Our price is reasonable than other translation agency or any single translator. So, you will go ahead with WritingExpert25, because we are the proper associate for you and we are able to give you a superb job according to your desires also. WritingExpert25 assure that provide a high quality service every single time. So in short order you can give us the opportunity to complete your precious work.
Prague, Czech Republic
10 years experience : commercial contracts, HR, general law
• Online Marketing Services A fantastic way to encourage interaction and build your social media fan-base is to run a contest or campaign. We provide Facebook, Google Ads, Bing, Yahoo, Twitter ads budget management, Email marketing Management and Local/Global sites advertisement management. I can create and manage your campaign as well as create graphical elements to promote and market your online events. Social Media specializes in driving social media marketing results for my clients. My exclusive focus led to unique insight, capabilities, and processes for socializing consumer brands. Social Media Management. Daily and periodic content updates including articles, photos, company related posts across all of the social platforms and the companies online info distribution channels (like the website or the blog – as per request). Daily Advertising budget management. I will manage the budget allocated on a daily basis for better expected results. We will allocate more budgets to viral performing posts and shortening it for those that convert less. Testing & Tracking. I will get and use daily customer feedback. Best posts will be allocated the appropriate advertising budget. In doing so I will reduce costs by spending as little as possible while driving the best results possible. ------------------------------ B2B & B2B2C Integrated Marketing | Business Development | Product Marketing | Global Relationship Management Leader| Ready to success!! 1. Marketing Experienced Marketing Senior Freelancer 2. Translating skills, in German, Italian, English, Albanian. 3. Very experienced in data entry, excel organisation, pivot tables, sharepoint. etc. 4. Design advices and organisation 5. Radio spot production
Italian native, fully bilingual (Italian and English), professional freelance translator with over 5 years of experience. I have a degree in Communications, a PhD in Social and Political Research, 6 years of experience in university teaching and research and 3 years of experience as a journalist for a famous Italian newspaper. I have published several academic books and articles for prestigious sociological and psychological reviews. I am a professional, creative, reliable and talented person ready to help you with any English to Italian translation or Italian voiceover job.
I'm an italian Aerospace Engineer and I'm 26 years old. I have experience in working with computer on technical problems but I also have an artistic sense. I wrote some articles on italian blogs and websites and I also published a book called "Labirinto di Specchi", edited by LibroItaliano editore.
Are you looking for an experienced, professional company to do your writing and translation tasks? Then Desource, with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. We have Native Bangladeshi, German, French Russian, Italian, Spanish Chinese, Japanese, Turkish Dutch, Danish, Portuguese Brazil, Finnish, Swedish Romanian, Polish, Arabic Norway, Hindi, Urdu, Malay, Indonesian Croatian, Vietnam, Korean, Nepali Czech, Greek, Slovak, Persian, Albanian Estonian, Swahili, Serbian,Armenian,Romansh, Uzbek Translators. We work until our Client's satisfaction...
We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide. We can offer you high quality and excellent translation with punctual delivery among almost all the language pairs involved in reality. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field, playing various roles like official interpreters and professional translators at the embassies. We have had experience in translating manifold types of content, which makes us the best candidate for your project. We are ready to start immediately. We guarantee the professionalism of the translation, and you can rely on us depending on the profound feedback we have, of course. Moreover, We've recently embarked on providing article writing services and it has proved to be a successful venture too. Trados, CAT tools are available and can be adopted depending on your requirement. Thank you very much for your valuable time amidst busy schedules, Cheers !!