We need translation of a user guide manual, from English into Italian. Candidate must be fluent in both languages, with some technical knowledge of Debit/Credit card systems, general management systems, product inventory systems.
Document is in Word format with approx 8,000 words / 37 pages, and a number of pictures, screen shots, images that do not need translation, but will be left as in the original document.
27 freelancers are bidding on average $233 for this job
Good morning, I would like to apply for the translation from English to Italian. I'm a native Italian translator and I can assure you accuracy and delivery on time. Please check my PM. Regards
Dear Sirs, I am interested in the job you posted. I am an Italian translator specialized in English language. I am very fast and accurate in my job. Please check your pm for my cv. Thank you.
Good morning!!!! I'm a professional translator and I'm a native Italian. The quality of my works is excellent and I always respect the delivery date. I have just translated user manuals (refrigerator, tv,...)