In Progress

Traducción Conclusiones Proyecto de Investigación rama Jurídico-Económica

Necesito una traducción ESP-ITA de las conclusiones de un proyecto en la rama Jurídico-Económica.

Mi italiano es aceptable, pero sencillamente no tengo tiempo.

A los interesados enviaré un pequeño párrafo de muestra de unas 100 palabras para observar su manejo con la terminología jurídico-económica.

La primera parte consta de [url removed, login to view] palabras. Aunque si acabo satisfecho existen otras [url removed, login to view] pendientes.

El plazo de realización sería de 5 días (Hasta el 14 jueves de febrero, valoro positivamente menores plazos)

El precio por las primera [url removed, login to view] oscilaría entre 100-200€ en función de la calidad del trabajo y de los plazos (me gustaría un cierto feedback).

No me importa pagar más si el trabajo está bien hecho.

Un saludo.

Skills: Articles, Research Writing, Technical Writing, Translation

See more: manejo translation, es translation, translation es, tiempo, rama, proyecto, precio , palabras, italiano, ita, econ, de la, bien, translation italiano, writing esp, palabras con, primera, necesito translation, necesito de, feedback translation italiano, es de translation, dico, importa, necesito traducci, tengo

About the Employer:
( 1 review ) Andalucia, Spain

Project ID: #4230271

Awarded to:

Giusis

I'm Italian native. I've a Master in Modern Langauages. I'm Spanish-Italian translator. Please, contact me. Thanks.

€45 EUR in 5 days
(4 Reviews)
3.1

7 freelancers are bidding on average €170 for this job

committed

Let's start and get this perfectly done by native and expeirenced translator. More details in private message. Thanks!

€250 EUR in 4 days
(331 Reviews)
7.9
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

€200 EUR in 4 days
(233 Reviews)
7.3
alibutt2014

- SPANISH EXPERT HERE - Greetings! Ready to start...Thank's

€175 EUR in 4 days
(282 Reviews)
6.8
studioamerica

Traductora Italiana disponible

€120 EUR in 3 days
(64 Reviews)
5.9
Sgrassini1

Italian native speaker.

€250 EUR in 5 days
(5 Reviews)
3.1
enayetk1

Hello Sir, I am an experienced and professional human translating service provider. I will translate your Spanish content to Italian content with 100% accuracy. So, please feel free to hire me for better translatio More

€150 EUR in 4 days
(3 Reviews)
0.2