Traduction d'une plaquette commercial en ANGLAIS

In Progress

Bonjour,

Le projet consiste à traduire une plaquette commerciale de 4 pages vers l'ANGLAIS directement sur le fichier Photoshop ci-joint (exemple en .pdf cause volume).

Il faudra restituer le résultat EN MÊME RÉSOLUTION sous 3 fichiers différents :

- 1 fichier .psd unique incluant les pages 1 à 4

- 1 fichier .psd unique incluant les pages 1 et 3

- 1 fichier .psd unique incluant les pages 2 et 4

Le fichier .psd doit être facilement modifiable sous PHOTOSHOP et doit inclure toutes les polices nécessaire pour fonctionner sous WINDOWS 7+

Skills: Research Writing, Technical Writing, Translation

See more: plaquette commercial anglais, photoshop windows 7, photoshop 3 d, vers, Une, traduction anglais, d commercial, consiste, anglais, projet traduction, vers anglais, ????, fichier, commercial writing, traduire vers anglais, unique commercial, volume psd, 103 psd, pdf exemple, anglais traduction, translation photoshop, traduction vers, fichiers, translation en, traduire bonjour

Project ID: #4234814

Awarded to:

committed

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator directly in PSD file. More details in private message. Thanks!

€150 EUR in 4 days
(328 Reviews)
7.9

11 freelancers are bidding on average €114 for this job

SITSOL

MOST CERTIFIED LANGUAGE SOLUTIONS

€100 EUR in 0 days
(9 Reviews)
5.0
elagid

Qu'on commence.

€90 EUR in 4 days
(44 Reviews)
4.7
ArnaudJuhel

Prêt à commencer.

€99 EUR in 5 days
(8 Reviews)
4.2
kabylianangel

Je suis prêt à commencer immédiatement.

€75 EUR in 2 days
(21 Reviews)
4.2
flashbogdan

Bonjour, j'ai vu les fichiers joints PSD et je suis sûr que je peux écrire une traduction de qualité. Je parle français à un niveau natif et j'ai réalisé des projets similaires. Pour plus de détails, s'il vo More

€100 EUR in 6 days
(8 Reviews)
3.8
manutoiu

Je maitrise très bien le français et l'anglais et je suis intéressée à collaborer avec vous sur ce projet. Si mon offre vous convient, contactez-moi.

€90 EUR in 3 days
(9 Reviews)
3.7
ashugarora

de bien vouloir vérifier pmb

€225 EUR in 25 days
(1 Review)
2.7
fifib

Bonjour, je suis bilingue possédant photoshop.. ainsi je peux facilement faire ce travail pour vous. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.

€110 EUR in 4 days
(4 Reviews)
1.8
skizofre3e

Bonsoir j'aimerai bien bosser sur cette traduction. je vous garanti une satisfaction a 100%. Pour plus d'information veuillez me contacter en privé.

€70 EUR in 3 days
(1 Review)
1.3
klopatios

Bonjour, je suis jeune diplômé en Master Management de l'Université Paris Dauphine et je m'occupe de la traduction de plusieurs sites corporate anglais et français. Avez-vous un délai précis pour la traduction de More

€150 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0