Need a translator to subtitle a short wedding film (5-9 minutes approximate length). The piece isn't cut yet, so no definite length, but no longer than 10 minutes, for sure. You must be able to overlay the text (captioning) onto the video file we provide. We're flexible on workflow, and are willing to rely on your preferences/experience to accommodate whatever makes the most sense. Only two subjects speaking, telling their story.
We often need translators, so this is a starter project with more work to possible follow.
Hi, We are a team of native linguists and transcription professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
13 freelancers are bidding on average $88 for this job
Good in both Chinese and English. I only work during weekends so I will make sure the thing is completed within 2 days. Looking for long term co-operation so I won't spoil my reputation for sending u lousy works.