Hi i need human native speakers - Danish and Norwegian Translator with a high quality and not Google or any software translation
The project is 5100 words: but first i need to check the quality of translation.
Here the example of test - English to Danish and Norwegian
Viagra Generika enables men with erectile dysfunction to respond to sexual stimulation. When sexually aroused, the arteries in the penis are relaxed and wide. This enables the blood flow to reach the penis. The increased blood flow makes the penis hard and aroused. The veins transport the blood flow back from the penis and thus, the penis is compressed. This limits the blood flow on it's way from the penis. With more blood in the penis and less blood away from it, the penis gets larger and an erection arises.
please include the Language that you translated.
please let me know thanks.
15 freelancers are bidding on average $149 for this job
Hi, I am a native Dane and experienced translator. I can do the job to a high standard. I have sent a personal message as well, with the translation bit in it. I hope to hear back from you soon.
Hi, trilingual academic writer and translator at your service. Attached is my translation - I took the liberty of editing the English text while I was at it to aid comprehension and prevent constriction...
Norwegian translator with a swift turnabout and can-do attitude regarding getting the job done efficiently without losing the quality of language or the message of the text.
Highly educated, professional bilingual NO>EN and EN>NO translator. I deliver high quality translations on time, every time at a reasonable cost to my client.
I am a native Dane, also fluent in English and an experienced translator - I also have experience with medical writing. Sample translation in personal message.