Welcome to my project! :) This is a job opportunity for a native German Voice Talent and Translator. I require a few tutorial videos(6 - 7 min average) captured by Screen Video Recording Software. You need to input your German voice into each tutorial videos. We will provide you scripts to read and record and along with that we will provide Power Point Presentation File for each session. Each session is 6-7 mins average. The final output will be a video of the power point slides along with your audio voice. Pretty simple if you understand how the system works? Don't worry! If you can prove your quality, we will guide you through the whole process. And we will be there if you need any from us.
What we will provide?
- We will provide you the Screen Recording Software named Camatasia Studio 8. You will use our premium account just to input voice and record your computer screen.
- We will provide our power slides. This is our presentation of the tutorial.
- We will provide the English Scripts for each session. You will read the same in German, keeping your microphone on and record your voice with the screen video software. We don't need word by word output. We need you to use "literal and easy to understand" German language so your country people can hear us well! :) Please repeat "I understand" in your bid so I know you read it.
We will test each one of our interested bidders so please be serious before you place your bid. We don't want to waste time. Please make sure you will be here with us working for quite a few long time. Because we will have more videos to come for you! :)
Thanks for reading our proposal.
7 freelancers are bidding on average $168 for this job
Hi, i`am native german and work as tour Guide in german language in Mexico. I have a good voice so they say the Clients. I "understand" and have read all your request. I want to do this job. Thank you
First of all, yes I do understand. I am a native German speaker and have lived and studied in Germany. My German is free of dialects and I am very capable of speaking and writing within the required context