Translation/Transcription - Burmese and Karen dialects into English

Closed

Translator needed to remotely assist with an ongoing journalism project reporting on the experiences of refugees in living in the United States.

Needed: Ability to listen to prerecorded interviews conducted in Burmese and Karen dialects and translate them into written English transcripts of the interviews. Turn-around time of a few days per interview is essential (minimum of 3-5 interviews), as is fluency in both languages and translation accuracy.

Payment per interview preferred - price quote requested. Each interview can be sent via email, Dropbox (or similar program), as an audio file. Interviews are typically 30-45 minutes each.

In addition to payment, translation credits on the project can also be offered if desired (project is set for publication in December/January).

Skills: Natural Language, Transcription, Translation

See more: english burmese karen translation, english karen burmese translator united states, burmese translation, burmese dialects karen, translate english karen, translator price project, translator price, listen translate, english karen translator needed, and translation, translator with audio, translator audio, translate burmese to english, burmese to english translator, burmese to english, translator program, Translate into english, price translator, ongoing translation, into english, english to karen, english to burmese, audio translator, translator english karen, audio written translation

Project ID: #2479932

2 freelancers are bidding on average $475 for this job

blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

$500 USD in 10 days
(26 Reviews)
4.7
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

$450 USD in 8 days
(5 Reviews)
3.9