This project has several elements.
1. Translate a total of 30 pieces of advertising copy which are approximately 100 characters each (including spaces) from english to your native language. The hard part of this is you will need to convey the same message in your native language with the same character restrictions. I will also require that your modifications be translated into english so I can get your point.
2. Translate two (2) thirty second (:30) scripts from english to your native language.
3. Record a voice over for each of these scripts in your native language.
Please only native speakers/writers. The voice overs must sound authentic so a translation company will not be acceptable.
41 freelancers are bidding on average $120 for this job
Spanish native speaker and professional voice talent.You can listen to many samples in my portfolio, or you can ask for the links directly. Male juvenile and warm voice. Previous experience.
Hello, I'm a native French translator. I managed different kind of projects (translation, proofreading, voiceover) and I'm very interested in your project. Resume and references available on request. Best regards.