We need a native male and female Serbian speaker for a voice over. Task will be recording words and sentences for a language learning application. We will be providing you with a recording software that you will use for the said job.
Female recording will take approx. 10 hours and Male recording approx. 2 hours.
Reasonable bids will be shortlisted (job experience, certificates, quality of recording).
- You need to be a Native Serbian speaker with a clear and accent-free voice (standard Serbian) from Serbia.
- You need to have a very good microphone and absolutely quiet environment to avoid any background noise. Please include on your application the kind of microphone (brand/model) that you will use for the job.
- We just need the raw recordings. All post processing will be done by us.
Below are examples of the kind of sentences you need to record.
Dobro sam, hvala.
Ja se zovem Tanja.
Drago mi je Å¡to smo se upoznali.
Please note that above bid is for both male and female part. Please provide samples for both voices with the same Microphone that you will be using for the actual recording.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Dragana workes in marketing and advertising industry. With 6+ years in project management and event organization, she turned to marketing and online world to contribute with quality, original and well-planned content. Content is king, good language and style only make it better. Read some samples: https://www.linkedin.com/today/author/147063620
Worked as journalist, sound and video designer for many years in broadcast companies. I mastered sound, photo and video design and editing in various programs. Beside that I work(part time) in small private company as Book, eBook, postcard, brochure, catalog... designer and editor. Check my portfolio.
Macedonia, Serbian, Bulgarian, Croatian voices with quick turnauround. I also provide high quality audio production.
novi sad, Serbia
Experienced native translator for Hungarian and Serbian languages. University of Novi Sad, Faculty of Philosophy, Master degree in English language and Literature, Hungarian language and Literature. Also translating to Croatian language. Highly skilled in computer science and writting. Data entry worker experienced in excel and word, typing, copywriting, article writing, and internet research.