EN to PT - BR - ES - TR - FR - DE - IT - NO - DK - FI
$8-15 USD / hour
Closed
Posted almost 12 years ago
$8-15 USD / hour
Hello,
We need native translators to translate from english to 1 of the follow languages: PT - BR - ES - TR - FR - DE - IT - NO - DK - FI .
The translation is for the website http://www.3j.com.
First you need to translate the full website through our translation panel and than we need weekly translations of our latest games.
We will pay you a translated word.
With kind regards,
Vasco Rouw
[login to view URL]
Thank you for taking the time to review my proposal for Spanish translation. I give my best to every client and every project, no matter how large or small. When you contract me, you will benefit from my experience in hundreds of translation projects from English to Spanish and vice versa. I am respectful of deadlines and attentive to detail, delivering a consistent human translation that is adapted to the language and culture of the target audience. I ensure that the results are free of spelling and grammatical errors by using proofreaders and through my commitment to continuous learning and improvement. Proofreading and any necessary revisions are already included in my fee.
Please look for more details and samples in a private message.
Hello. I'm a NATIVE French speaker who translates from English into French. I'm fluent in English, very serious and reliable. My translations are "manually" made (no automatic translation). Please, check my profile for more information.
Greetings! My name is Marco Avila, I am a native Portuguese. I can translate from English to Portuguese (Brazilian Portuguese and/or European Portuguese) with perfect quality. I have extensive experience translating web sites and games. Please, read my private message.
Hi,
I'm a French native speaker with a Bachelor degree in applied languages, my specialty being English and Indonesian. And I lived the past four years in Australia and New Zealand.
I'm used to do translations as it was part of the lessons we had at university. I'm hard working, reliable and for me paying attention to details is really important. I'm available straight away and could start working on this project as soon as you would award me the job.
In the wait of your reply please accept my best regards.
Jeremy Larrumbe
Hi Vasco, I am a native german speaker born and raised in Hamburg, Germany.
I provide you with 100% human translation and results that will
completely satisfy you. I will send you details and work samples in a
private message.
Best regards,
Chris
Hi, I'm a German native speaker and have been living in the UK for many years. I have sufficient experience, such as translating the Terms and Conditions of a website and many other complex documents. I have provided a sample of my work in the PM. Feel free to contact me with any further questions. Thanks. Regards, Kat
I looked at the webpage you need translated and can confirm that I can do it to your satisfaction: Native German with great interest and experience in online gaming, to go along with experience in translating online gaming content. Please see PM for my CV.
You will be happy with the quality of my work as well as with my professionalism.
Please disregard the $/hour as I understand we would both prefer a rate/ source word.
Bonjour,
Votre projet m'intéresse fortement, j'ai un excellent niveau en français en plus de mes connaissances en anglais. Je suis disponible de suite.
Cordialement
Hello
I am a new freelancer here, a native Finnish lady, with more than 20 years of experience in translating English into Finnish.
Please, consider my offer when selecting workers.
Best regards
Saara Valjakka
Hello there,
I´m a Portuguese native and i speek and write english very well. I´m a Translation student and i´m very interested in the job.
Would love to work for you.
Please contact me