In Progress

Bengali Translator from Bangladesh

I have five pages of Terms of Use of a website. I'm looking for a native Bengali speaker who has experience translating legal texts from English.

The source text contains complex, formal and legal terms. So, they must be translated as such and represent the same formality in Bengali. Translations must be precise, not split or cut short.

Ideal candidate will be someone with a degree in English who knows how to destructure complex sentences in English. Familiarity with legal terms in Bengali is a must. And I'm looking for someone who can deliver it within today. Five pages: 20 USD.

Skills: Translation

See more: bangladesh translation, who is translator, looking for a translator, how to be a translator, English to bengali translator, translation-bengali, translation of english to bengali, Translation bengali, legal terms of use, english to bengali translation, bengali, Bengali translation, bengali to english, bangladesh, native english speaker translator, bengali speaker, translation english bengali translation, complex legal sentences, english complex sentences, bangladesh today, english bengali translation english text, translating bengali, english translation bengali, english bengali bengali english translation, short texts english translation

About the Employer:
( 7 reviews ) Comilla, Bangladesh

Project ID: #5043269

Awarded to:

atiqbd

Dear Sir, I am a professional translator working in the same field for last 6 years and completed my MA in English. I can complete the job within next 2 hours. I can start now and the quality would be ensured to all e More

$20 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0

2 freelancers are bidding on average $20 for this job

WritingExpert25

I am ready to start now. ...........................................................................

$20 USD in 1 day
(1 Review)
2.0