Booklet Translation

Budget N/A
Average Bid $0
Status Closed

Get Free Quotes For A Project Like This

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • JohannaG Profile Picture


    Hamburg,  Germany

    I do translations from English or Spanish to German. I am German and currently living in Lima/Peru. I hope to get the chance to prove my good work to you.

  • allaovod Profile Picture


    Prilyki,  Ukraine

    o Translating Working as a freelance translator and interpreter for Ukrainian and foreign companies. Major translation topics include construction, project management, finance/accounting, marketing, IT/software/hardware, legal documentation, technology, tobacco industry and much more... o Online writing Writing articles on topics ranging from history and sciences to arts and home management using SEO techniques. The body of work includes pieces on business & finance, home & style, education & carrier, partners & parents, mind & soul, technology, etc. o Academic writing Writing application essays, reviews, research papers, and other types of academic papers for international students of different academic levels according to provided guidelines and generally accepted formats (MLA, APA, Harvard, Chicago, etc.). Major topics include, but are not limited to: Management/PM, Finance/International Finance, Business/Business plans, Law, Social Studies, Humanities, Arts, Literature, Psychology, Education, etc. February 2007 - July 2008 "Vitaver & Associates" Boca Raton, FL Promoted to the position of Business Development Department Head in February, 2008 o Managed and coordinated work of the company's Sales Department - its UA and US branches o Communicated with existing and potential Clients o Performed administrative tasks o Managed and supervised specific projects implemented within the company (change management, strategic planning) o Participated in the company's decision-making regarding hiring new employees, introducing changes and innovations, etc. Was hired as a Recruiter in February, 2007, promoted to the position of Senior Recruiter in May, 2007 o As a human resources professional and consultant, was responsible for managing employment programs and providing recruiting support to Clients on a daily basis. Filled positions at all levels including senior executive, exempt, and nonexempt ones o Analysed the job requirements in order to provide Clients with the best candidates available in the market. Matched candidates' resumes to the Clients' needs. Among major Clients: Motorola, Hamilton corporation, Mellon, Cingular (AT&T), Royal Caribbean Cruise Lines, Miami Dade County, South Florida Water Management District, Citrix, etc. Consequently, conducted partial market research and analysis o Specialized mostly in IT and financial industries. Worked with technical/engineering, financial, and accounting requirements o Familiar with various candidate sourcing methodologies, including direct sourcing, internetworking, targeted mail, career fairs, search firms, advertising, and employee referral programs o Wrote and introduced to the team The Recruiter's Manual Book - a set of best practices, rules and recommendations, the guidelines/outlines of the whole process o Trained new employees on the newest recruiting practices and methodologies o Managed and supervised a team of junior recruiters July 2004 - July 2006 - Project Administrator/Translator "Slav-Invest" Engineering & Project Management company Reconstruction of A/T "B.A.T." Tobacco Company Production Complex in Pryluky, Ukraine. o Assisted Project Manager. Scheduled meetings and day activities, administered effective communication between Clients, Project Management team, and Contractors/Subcontractors on administrative matters o Organized/managed the work of "Slav-Invest" branch office in Pryluky o Prepared documentation in English and Ukrainian, managed the documents workflow o Simultaneous interpretation. Participated in, and interpreted at the meetings, took minutes o Written translation. Translated financial and legal documents on a daily basis (annual reports, financial statements, legal and tax reports, purchase agreements, contracts, minutes, etc.). Prepared/edited English variants of the company's official web-site articles: o Major translation areas: construction, project management, finance, marketing. Additional Skills Computing - Windows 98/2000/XP, MS Office 98/2000/XP, Internet, search engines, advanced knowledge of web search methodologies, office equipment. Keyboard skills. Translation software. Lingvo, Promt. Social media tools. Trados. Languages - Ukrainian, English, Russian. Personal qualities: Friendly, enthusiastic and open minded, flexible and willing to train, responsible, creative, meeting deadlines, easy learning, good practical skills, caring attitude, ability to work under pressure and in busy environment, good interpersonal skills and ability to get on with people.

  • vstackhouse Profile Picture


    Bloomington,  United States

    My name is Valentina. My surname is Stackhouse. I am 27years old. I am Russian from Kazakhstan. Now I live in the USA. I worked as an English teacher for 5 years, graduated college and University.

  • gazzillo Profile Picture


    firenze,  Italy

    ## BIO I have a great knowledge of technical issues and solutions. ## Area of Expertise Cisco and Microsoft I've done a mixed range of jobs here on FL, going from technical expertise to plain translation of a leaflet. I've built an experience in many fields of knowledge.

  • ExpertTranslate Profile Picture


    Zaporozhye Ukraine,  United Kingdom

    Expert translation, transcription, web design and article writing

  • Basti5000 Profile Picture


    Penzberg,  Germany

    German-English/English-German translations and transcripts. Transcripts, depending on the size can be delivered on very short notice.

  • cvien77 Profile Picture


    Lassomption,  Honduras

    I am a passionate Translator and Editor and I do extensive research (when necessary) to insure I render the best translation possible. I am a perfectionist who always meets her deadlines and I can provide references. Hire me and you wont have to look for another translator ever again! I am also a Coach using NLP and I have a Master in that.

  • cotelaurence Profile Picture


    Saint-Polycarpe,  Canada

    I'm a certified nurse and I've been working in different areas such as hemodialysis and surgery for a few years now. I'm presently in my second year of third in a Translation bachelor's degree. I've translated many texts during my studies and I just love doing it. I'm always looking for new subjects to discover and I love to translate medical texts.

  • nix28 Profile Picture


    Antsirabe,  Madagascar

    Expertise: - Translation (20 language: native translators) Excellent quality - French & English article writing & re-writing, 100% original - French SEO expert, 1st page on - data collection - data scraping - data conversion - Product description - E-book - Web content

  • Anna2402 Profile Picture


    Dorsten,  Germany

    Hi there, My name is Anna, I am 25 years old and German. Currently I am living in Vancouver due to my thesis research. I am an advanced English speaker who has been living in English-speaking countries for many years. I am working for a Dutch translation company part-time from abroad.