Find Jobs
Hire Freelancers

CORRECTION FOR ITALIAN TRANSLATION

$10-30 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
1. I need a CORRECTION for ITALIAN taglines and phrases 2. CHECK each phrase word by word to ITALIAN language. 3. If you see any mistake, write the CORRECT TRANSLATION. 4. You should be a Human native translator only. 5. Do not use internet translation (such as Robot Google Translator)
Project ID: 11907443

About the project

72 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Dear Employer, my name is Elisabeth. I'm Italian and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my professional experience and education. If you need more information, please contact me. Regards, Elisabeth
$10 USD in 0 day
5.0 (21 reviews)
4.8
4.8
72 freelancers are bidding on average $22 USD for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$30 USD in 1 day
4.9 (1595 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$30 USD in 1 day
4.8 (2281 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$30 USD in 1 day
5.0 (348 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
$30 USD in 1 day
5.0 (110 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hi!! I would love to help you with this proofreading assignment. Will provide you with grammatically-correct, syntax-error-free and easy-to-flow Italian text of translation. Will do proofread, editing and rewriting for text where needed. Looking forward to hear from you with exact details. Warm Regards, Mahahind Charan.
$30 USD in 2 days
5.0 (291 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you and proofread your Italian translation. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
$15 USD in 1 day
4.9 (319 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Sir/Madam, I have a team of native translators. I will give 100% human translation on time and within your budget. I provide translation and transcription services in the following languages. I guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. I am looking forward to working with you Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. Welcome to contact me at any time on translation service needs. I am comfortable with translating, proofreading and editing documents of any kind. Thanks Xpert Translators
$15 USD in 0 day
5.0 (143 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Good morning, I'm an italian native speaker with fluent english. I can provide you a professional and error free proofreading. Looking forward to work for you Best regards de Cesare Margherita
$30 USD in 1 day
4.9 (48 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$25 USD in 1 day
4.9 (89 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, My Name is Katrin, I’m a native German and I live now in Italy (my husband is Italian). German is my mother tongue and Italian is like my second. My skills in both of this languages are very good! I was made many translations of several websites, manuals and product descriptions. Also there were private letters, company communication, translation of emails and much, much more. Also outside of Freelancer.com I work as a professional translator and so I can give you the guaranty that I make my work professional and with high quality. You are interested in my work? Please contact me. If it will be better for you, we can also communicate in Italian. Thank you Katrin
$15 USD in 2 days
4.5 (80 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Dear Sir, I am an Italian mother tongue, I translate and proofread from EN to IT. I have translated articles, descriptions of items e-commerce and content of websites. Regards.
$15 USD in 1 day
5.0 (39 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello, I'm interested in your project. I'm an Italian translator (from English and Spanish into Italian) and a proofreader/editor (of Italian texts). I usually work on fiction, novels, articles, websites, app descriptions, not too technical/sector-specific texts; I checked your file and I can easily proofread it. I always try to get a fluid text, while maintaining its original meaning. Thank you for your attention. Erika C.
$20 USD in 1 day
5.0 (23 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. It would be a pleasure working with you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. Hope to hear from to you soon. Thank you!
$15 USD in 1 day
5.0 (114 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi, I am native Italian and my bidding includes: - Human translation from English to Italian - Proofreading - Delivery < 24h Feel free to contact me for more information. Regards, Peppe.
$13 USD in 0 day
4.9 (52 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Native Italian speaker, qualified translator from English or German and accurate proofreader. For more details please see profile and feedback from clients.
$15 USD in 1 day
5.0 (13 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
I'm italian native. I'm english-italian translation. I've already done it. Please, contact me. Thank you.
$25 USD in 2 days
4.8 (26 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello, My name is Gilda and I'm an italian native speaker interpreter and translator. I saw your project and I'd like to propose myself for this work. I've been working as translator in cosmetic field for 2ys - proved-. Able to start as soon as you need. Regards Gilda
$30 USD in 1 day
4.6 (8 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Dear Customer, at a first look the trasnlation seems to be very good. I am native Italian speaker. Please contact me if you want to share with me some further detail or kindly take a look to my profile and reviews to test my seriousness. Best Regards, Marzio
$10 USD in 1 day
5.0 (11 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document. Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones. Looking forward to working with you. Regards Etranslaiton
$25 USD in 1 day
4.2 (15 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Dear Sirs, I am a native Italian speaker. I guarantee 100% accuracy. There are some mistakes/imprecision in the translation. The second part is translated better than the first one. Upon request I will email you the file with the edited work for one of the beauty products. I will also explain you the reasons for my corrections. ALSO, I WOULD LIKE TO OFFER SUGGESTIONS TO IMPROVE SOME OF YOUR DESCRIPTIONS. I hope to be considered for the job. Rosalia T.
$15 USD in 1 day
4.8 (9 reviews)
3.5
3.5

About the client

Flag of THAILAND
Bangkok, Thailand
4.9
5
Payment method verified
Member since Oct 3, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.