I need someone with EXCELLENT/PERFECT English to French translation skills.
I have a number of articles that need to translating straight away and then regular emails and articles over the coming months.
The articles are for sending to French magazine publishers and therefore, they MUST be perfect. If, they contain any translation, spelling or grammar errors they are not going to publish them.
I will also need to employ a second person to proofread the translation of the first translator.
BAD FEEDBACK WILL BE LEFT IF WORK IS NOT TO A HIGH STANDARD.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
My personal field of expertise is email marketing: template design and coding, deliverablity, data segmentation, etc. I have experience with many ESP templating systems and features such as: Mailchimp, Aweber, Constant Contact, Campaign Monitor, Inbox25 and also WHMCS. When designing templates, I always make sure that they render perfectly in all email clients using a service called emailonacid.com. I also always code my templates in a way that it is readable even with images disabled (as it is the case by default with most email providers: hotmail, yahoo, aol, gmail, outlook etc.)